Plusieurs accidents dont un mortel dans la nuit de samedi à dimanche

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Martinique FranceAntilles

Faits-divers

Rédaction web

Un accident mortel s’est produit, ce dimanche vers 5 heures, au niveau du pont de Trou au Diable, à Sainte-Luce. • BL

La nuit écoulée (du 5 au 6 novembre) a été agitée pour les services de secours qui sont intervenus à plusieurs reprises. A Sainte-Luce, le conducteur d’une moto a perdu la vie dans une collision avec une voiture.

Ce dimanche matin, vers 5 heures, un grave accident s’est produit à Sainte-Luce au niveau du pont du Trou au Diable. Un motard est entré en collision avec une voiture. Pour l’heure, les circonstances exactes de l’accident ne sont pas connues. Les pompiers dépêchés sur place n’ont malheureusement pas pu réanimer le jeune homme qui a été déclaré mort sur place.

Plus tôt, dans la nuit,  une série d’accidents a été enregistrée au Lamentin. D’abord vers 3 heures du matin, un accident s’est produit avant le pont de Carrère, entrainant un autre accident.

 

Plusieurs blessés légers

Deux blessés légers ont été transportés au CHU de la Meynard pour divers traumatismes. Leur pronostic vital n’est pas engagé.

Vers 3h30, un nouvel accident a de nouveau mobilisé les forces de l’ordre et services de secours. Cette fois-ci, du côté du pont de la Lézarde. L’accident a impliqué 6 véhicules. Un blessé a été transporté à la Meynard.

Dernier accident de la nuit, vers 4 heures, une voiture s’est retrouvée sur le toit, sur la bretelle menant à l’hôpital universitaire. Après une belle peur, le conducteur s’en est sorti indemne.

 

NewsAmericasNow.com

Tanzanie: trois morts dans l’accident d’un avion qui s’est abîmé dans le lac Victoria

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Martinique FranceAntilles

Trois personnes ont été tuées dans l’accident d’un avion de ligne qui s’est abîmé dimanche dans le lac Victoria, en Tanzanie, en phase d’approche de la ville de Bukoba, dans le nord-ouest du pays, ont indiqué les services de secours…

Trois personnes ont été tuées dans l’accident d’un avion de ligne qui s’est abîmé dimanche dans le lac Victoria, en Tanzanie, en phase d’approche de la ville de Bukoba, dans le nord-ouest du pays, ont indiqué les services de secours et les pompiers qui mènent les opérations de sauvetage.

“Il y a trois morts. Les opérations de sauvetage se poursuivent”, ont indiqué les secours dans un communiqué publié après le crash de l’appareil de type ATR 42-500, de la compagnie privée locale Precision Air, qui avait décollé de Dar es Salaam avec 43 personnes à son bord.

Auparavant, le commissaire régional Albert Chalamila avait indiqué que 26 personnes avaient pu être sauvées.

Il avait précisé que 43 personnes, dont 39 passagers, les deux pilotes et deux membres d’équipage, étaient à bord du vol PW494 parti de Dar es Salaam, la capitale économique, jusqu’à Bukoba, une ville située au bord du lac, le plus grand en Afrique et celui où le Nil prend sa source.

L’avion “s’est écrasé dans l’eau à environ 100 mètres de l’aéroport”, a déclaré le commandant de la police régionale William Mwampaghale aux journalistes à l’aéroport de Bukoba.

Des vidéos diffusées sur les médias locaux montrent l’avion en grande partie submergé alors que les sauveteurs tentent de récupérer des survivants. Les secouristes tentent de soulever l’avion hors de l’eau à l’aide de câbles et de grues.

“Gardons notre calme”

La présidente Samia Suluhu Hassan a exprimé ses condoléances aux personnes touchées par l’accident. “Gardons notre calme pendant que les opérations de sauvetage se poursuivent et prions afin que Dieu nous vienne en aide”, a-t-elle déclaré sur Twitter.

Le président de la Commission de l’Union africaine, Moussa Faki Mahamat, a également adressé ses condoléances, tout comme le secrétaire général du bloc régional de la Communauté de l’Afrique de l’Est, Peter Mathuki.

“Nos cœurs et nos prières sont tournés vers les familles des passagers (…) et nous sommes solidaires envers le gouvernement et le peuple de #Tanzanie”, a-t-il déclaré sur Twitter.

“La Communauté de l’Afrique de l’Est se joint à Mama Samia Suluhu Hassan, aux familles et amis de tous ceux qui ont été touchés par l’accident de Precision Air et adressent leurs condoléances”, a déclaré Peter Mathuki sur Twitter.

Precision Air, qui est la plus grande compagnie aérienne privée de Tanzanie, a publié une brève déclaration confirmant l’accident.

La compagnie, qui appartient en partie à Kenya Airways, a été fondée en 1993 et exploite des vols intérieurs et régionaux ainsi que des charters privés vers des destinations touristiques populaires telles que le parc national du Serengeti et l’archipel de Zanzibar.

Sa flotte est constituée de neuf avions, dont 3 ATR 42-500, 1 ATR 42-600 et 5 ATR 72-500. 

L’ATR-42 est fabriqué par la société franco-italienne ATR et assemblé à Toulouse dans le sud de la France. 

L’accident survient cinq ans après la mort de 11 personnes lorsqu’un avion appartenant à une société de safari s’était écrasé dans le nord de la Tanzanie. 

En mars 2019, un vol d’Ethiopian Airlines d’Addis Abeba à Nairobi s’était écrasé six minutes après le décollage dans un champ au sud-est de la capitale éthiopienne, tuant les 157 personnes à son bord.

En 2007, un vol de Kenya Airways entre la ville ivoirienne d’Abidjan et Nairobi, la capitale du Kenya, s’était écrasé dans un marais après le décollage, tuant ses 114 passagers.

En 2000, un autre vol de Kenya Airways d’Abidjan à Nairobi s’était écrasé dans l’océan Atlantique quelques minutes après le décollage, tuant 169 personnes tandis que 10 autres avaient survécu.

str-amu/pa/ib/blb

Des secouristes recherchent des survivants après l’accident d’un avion de ligne qui s’est abîmé dimanche dans le lac Victoria, en Tanzanie, le 6 novembre 2022 à Bukoba
• SITIDE PROTASE

Des habitants massés autour du lieu où les secours recherchent des survivants après un accident d’avion dans le lac Victoria, en Tanzanie, le 6 novembre 2022 à Bukoba
• SITIDE PROTASE

Des secouristes recherchent des survivants après l’accident d’un avion de ligne qui s’est abîmé dimanche dans le lac Victoria, en Tanzanie, le 6 novembre 2022 à Bukoba
• SITIDE PROTASE

NewsAmericasNow.com

Lot: une marche silencieuse en hommage à Justine Vayrac

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Martinique FranceAntilles

Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé dimanche à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie d’une…

Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé dimanche à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie d’une discothèque, a constaté un journaliste de l’AFP.

En tête du cortège, qui a parcouru les rues de Saint-Céré, un bourg du Lot situé non loin du village de Tauriac, où vivait la famille Vayrac, ses amies de l’école d’aide-soignante de Brive arboraient un T-shirt demandant “Justice pour Justine”.

“On est là pour lui rendre hommage. Pour elle. Elle était pas toute seule”, dit l’une d’elles, Laura Muller, 26 ans. 

“Cette marche, c’est symbolique. Elle laisse une famille meurtrie. Des amis, un petit garçon. Des gens qui l’aimaient. On lui doit de lui faire cet honneur, cet hommage”, confie une autre amie de l’Institut de formation d’aides soignants et organisatrice de la mobilisation, qui souhaite rester anonyme. 

Dans le silence, environ 600 personnes étaient rassemblées à Saint-Céré. La mort de cette mère d’un garçon de deux ans a causé un grand émoi dans la région.

Des bougies et des roses blanches ont été déposées devant un portrait de Justine Vayrac, au pied d’un arbre, dans un jardin public du bourg. 

“Nous avons une fille du même âge. Nous sommes venus pour apporter notre soutien à la famille. Ça aurait pu être notre fille”, confie, émue, Isabelle Montmont, 54 ans, native de Tauriac, le village où vivait Justine Vayrac, accompagnée de son mari.

Justine Vayrac a été retrouvée morte après avoir disparu fin octobre à la sortie d’une boîte de nuit à Brive où elle passait la soirée avec des amis. Elle a été enterrée dans l’intimité vendredi à Tauriac.

Selon les proches qui l’accompagnaient cette nuit-là, elle se serait sentie mal au cours de la soirée et aurait décidé de partir dormir dans sa voiture. Raccompagnée par un ami, elle aurait alors croisé une “connaissance” et serait restée avec lui.

L’homme, un agriculteur de 21 ans originaire d’un village proche de Brive, a avoué à la fin de sa garde à vue “avoir tué la victime alors qu’ils étaient tous les deux à son domicile et qu’ils venaient d’avoir un rapport sexuel consenti”, a déclaré le parquet.

Mis en examen pour viol, séquestration et meurtre, le jeune homme a été incarcéré. L’autopsie du corps de la victime a mis en évidence qu’elle était morte étranglée et des analyses sont en cours pour déterminer si elle a été droguée.

cor-ap/mpm

Marche blanche en hommage à Justine Vayrac, la jeune femme de 20 ans tuée après une sortie d’une discothèque, le 6 novembre 2022 à Saint-Céré (Lot)
• Valentine CHAPUIS

Une femme dépose une rose sous un portrait de Justine Vayrac, la jeune femme de 20 ans tuée après une sortie d’une discothèque, le 6 novembre 2022 lors d’une marche blanche à Saint-Céré (Lot)
• Valentine CHAPUIS

NewsAmericasNow.com

L1: Neymar porte le PSG à Lorient

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Le PSG a conforté sa place en tête du championnat en venant à bout de Lorient grâce à un but et une passe décisive de Neymar, dimanche lors de…

Le PSG a conforté sa place en tête du championnat en venant à bout de Lorient grâce à un but et une passe décisive de Neymar, dimanche lors de la 14e journée de Ligue 1.

Après l’ouverture du score du Brésilien (9e), Terem Moffi a égalisé (53e) mais une tête sur corner de Danilo Pereira (81e) a rendu aux Parisiens leurs cinq longueurs d’avance sur Lens, dauphin toujours en forme après son succès à Angers la veille (2-1)

Décisif mercredi à Turin avec un but et une passe décisive, Kylian Mbappé, qui a disputé quasiment tout le match, a laissé cet honneur à son coéquipier, suspendu lui en C1 cette semaine. Avec 11 buts (9 passes décisives), le Brésilien rejoint le Français en tête du classement des buteurs de L1.

Mais si la défense a semblé avoir colmaté certaines brèches, en particulier sur les nombreux corners obtenus par Lorient, l’attaque a trop manqué de précision pour éteindre les velléités des Merlus.

Pour ces derniers, qui avaient réussi à obtenir un match nul 1-1 en décembre dernier et même une victoire 3-2 quand ils étaient au fond du trou en janvier 2021 lors des deux dernières visites du PSG, c’est un nouveau ralentissement après trois matches sans victoire. Mais ils restent pour l’instant 4e, une place inespérée en début de saison.

Lionel Messi et Presnel Kimpembe laissés au repos, leurs coéquipiers n’ont pourtant pas semblé faire de calcul. Christophe Galtier avait bien assuré que la meilleure manière de se préparer pour le Mondial dans à peine plus de deux semaines était de jouer…

Ainsi, les Parisiens ont imposé d’entrée de jeu un pressing haut et intense, qui a vite payé. Yvon Mvogo a réussi à s’interposer une fois face à Neymar (6e) mais quand l’attaquant brésilien est venu le presser sur une passe en retrait imprudente, le gardien suisse a manqué sa relance.

Déviée par Neymar, la balle a été récupérée par Hugo Ekitike, qui a l’a remise dans l’axe pour le Brésilien, lequel a ouvert le score d’une frappe logée entre les deux défenseurs accourus en vain sur la ligne (0-1, 9e).

Blessé dans l’action, Mvogo a dû céder sa place à Vito Mannone.

Si les Parisiens ont ensuite souvent manqué de précision dans le dernier geste, la main du gardien italien n’a pas tremblé sur une tête de Sergio Ramos (28e), une frappe en bout de course de Mbappé (33e) ou une autre d’Ekitike (42e). Et elle a été secondée par Gédéon Kalulu, qui a repoussé sur la ligne une frappe d’Achraf Hakimi (44e).

Et Lorient n’a pas abdiqué, même si les Parisiens, revenus à une défense à cinq après avoir aligné une défense à quatre lors des quatre derniers matches, ne leur ont pas laissé beaucoup d’occasions en première période.

L’étau s’est légèrement desserré en début de seconde période et les hommes de Régis Le Bris en ont aussitôt profité grâce à une combinaison de toute beauté. Sur un service Vincent Le Goff, Moffi a laissé Enzo Le Fée lui glisser la balle dans le dos de la défense et l’a logée dans la lucarne de Gianluigi Donnarumma (1-1, 53e).

Dans un stade en liesse, l’attaquant nigérian, pleinement relancé cette saison, est passé tout près du doublé, mais sa frappe a rebondi sur la transversale (57e).

Mais le rythme est vite retombé, et s’ils ont mieux contenu les tentatives lorientaises, les Parisiens ont peiné à repartir de l’avant. 

A l’exception d’une frappe de Mbappé encore dans les bras de Mannone (60e), ils ont dû s’en remettre à un coup de pied arrêté, également un point faible de la défense lorientaise.

Sur un corner millimétré de Neymar, Danilo Pereira a profité d’un marquage léger pour redonner l’avantage aux siens d’une tête puissante (1-2, 81e).

fcc/jde

Neymar félicité par ses coéquipiers Hugo Ekitike et Kylian Mbappé, après son but contre Lorient, le 6 novembre 2022 au Moustoir
• GUILLAUME SOUVANT

NewsAmericasNow.com

Minister: Government didn’t ‘exit’ horse track lease

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: The BVI Beacon

Government continues to deny that it “exited” a lease agreement with the Thomas family for part of the Ellis Thomas Downs in Sea Cows Bay.

The Ministry of Education and Culture announced the horse track’s closure on Sept. 8 despite a horse race scheduled for 10 days later. A week later, government denied that it canceled a lease granted to the Thomas family.

Last week in the House of Assembly, opposition member Carvin Malone asked Education, Youth Affairs and Sports Minister Sharie De Castro whether the ministry instructed the Attorney General’s Chambers to exit the lease agreement with the Thomas family.

Ms. De Castro responded in the negative.

“No instructions were given to the Attorney General’s Chambers to exit the agreement. The lease wasn’t exited,” she said during the Oct. 25 HOA meeting. “Representatives of the Attorney General’s Chambers merely highlighted to the Thomas family issues with the lease, which fundamentally affected the legal validity of the document.”

Those issues, she said, included the fact that the lease wasn’t signed by a natural or legal person but by a “purported entity” that doesn’t have the legal capacity to contract with the government, and that the lease wasn’t signed by the registered proprietor of the land.

Ms. De Castro didn’t provide further details, and Mr. Malone didn’t ask a follow-up question on the topic.

The leases

He instead asked Ms. De Castro to provide a list of leases currently held by government relating to the Ellis Thomas Downs.

Ms. De Castro answered that government holds two leases: one with the Thomas family and “Ellis Holdings” and another with Cecil Forbes.

“The lease agreement for Ellis Holdings is $90,000 annually to be paid by Feb. 15 each year. The term of the agreement is 20 years, which commenced Jan. 1, 2012 and ends Dec. 31, 2031,” she said. “The lease agreement for Mr. Cecil Forbes is $80,000 to be paid in November each year. The lease expired in December 2021.”

Both leases are registered and will be made available to the public, according to Ms. De Castro.

NewsAmericasNow.com

High surf advisory in effect for Antigua, Barbuda, Anguilla and the British Virgin Islands

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Antigua News Room

Urgent – Marine Weather Message High Surf Advisory

Antigua and Barbuda Meteorological Services

11:10 PM Saturday 5 November 2022

…High surf advisory in effect for Antigua, Barbuda, Anguilla and the British Virgin Islands…

Locations to be affected: Reefs and exposed northern and eastern coastlines with relatively shallow, gently to moderately sloping, nearshore areas.

Timing: Until Sunday afternoon.

Synopsis: Moderate long-period swells are reaching the area and are affecting mainly northern and eastern coastlines.

The threat level to the life, livelihood, property and infrastructure of those using the affected coastlines is moderate with the potential for significant impacts.

These swells could cause life-threatening surfs and rip currents on affected coastlines.

A high surf advisory means that dangerous surfs of 2 to 3 metres or 6 to 10 feet will affect some coastlines in the advisory area, producing hazardous conditions.

Seas (significant wave heights): 1.8 to 3.3 metres (6 to 11 feet), occasionally or locally reaching near 4 metres

(14 feet). Swell period: 9 to 15 seconds. Swells: Northeast at 1.5 to 2 metres (5 to 7 feet) and occasionally higher.

Surfs (breaking swells): Over 2 metres (over 6 feet). These conditions are conducive for dangerous rip currents. Please note that surfs could be as much as twice the height of swells, depending on the bathymetry of the nearshore areas.

Coastal flooding: High tides combined with onshore wind and swell actions could result in localized coastal flooding and beach erosion.

Potential Impacts: Loss of life–strong currents that can carry even the strongest swimmers out to sea; injuries to beachgoers; beach erosion; sea water splashing onto low-lying coastal roads; beach closures; localized disruptions to marine recreation and businesses; financial losses; damage to coral reefs; saltwater intrusion and disruptions to potable water from desalination. High surfs can knock spectators off exposed rocks and jetties.

Precautionary: Beachgoers, especially to the mainly affected coastlines, should be extremely cautious; bathe only where lifeguards are present or on the sheltered, less affected beaches, mainly to the south and west.

Extreme caution is also required by those using the affected non-beach or rocky coastlines.

Rip currents are powerful channels of water flowing quickly away from shore, which occur most often at low spots or breaks in the sandbar and near structures such as groins, jetties and piers. If caught in a rip current, relax and float. Don`t swim against the current.

If able, swim in a direction following the shoreline. If unable to escape, face the shore and call or wave for help.

Please continue to monitor these hazardous, life-threatening marine conditions. Stay tuned to updates coming out of the Meteorological Office via antiguamet.com, twitter.com/abmetservice and facebook.com/abmetservice. Also, stay tuned to ABS Radio and TV along with other media platforms for updates.

Forecaster: Dale Destin

CLICK HERE TO JOIN OUR WHATSAPP GROUP

NewsAmericasNow.com

Garde Has A Plan For ‘Correctional Restoration’ – St. Lucia Times News

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: St. Lucia Times News

– Advertisement –

Verne Garde, the new man at the helm of the Bordelais Correctional Facility (BCF), says he has a ‘correctional restoration’ plan as he works in the interest of Saint Lucia’s national security.

Garde, a former Saint Lucia Director of Corrections, returned to the job officially on Friday.

“I am aware that the institution had some recent challenges, and I have constructed a 27-point plan for correctional restoration, and we intend to apply that plan along with all our staff,” he told HTS Evening News in an exclusive interview on Friday.

“I think one of the major parts of the plan is to help our young staff come up into management and supervision in a structured succession plan,” Garde disclosed.

– Advertisement –

In addition, he acknowledged the importance of officer morale.

“We need persons to develop capacity generally at the institution, and by developing capacity, that in itself will improve the morale,” the new BCF boss stated.

“We do intend to allow officers to express themselves within their proper training and qualifications,” he noted.

At the same time, Garde observed that the BCF has a civilian staff.

“We need yo bring our heads together to keep national security afloat,” he explained.

The veteran former police officer who previously served as Prison Chief in the British Virgin Islands admitted that his new job here would not be easy.

“It’s a difficult one,” he asserted.

But he told HTS Evening News that his international exposure had better equipped him with the skills to manage the BCF.

The new Director of Corrections expected that if inmates get humane treatment, they will deal with the BCF and fellow inmates similarly.

“So it is my goal to have a line of communication for the various residents to vent,” he explained.

Garde said the BCF could thus always stay on top of some issues with the various inmates.

– Advertisement –

NewsAmericasNow.com

Take pic of the cap: Clorox recalls scents of Pine-Sol due to bacteria Loop Barbados

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Barbados News

Clorox(R) has issued a recall for Pine-Sol(R) Scented Multi-Surface Cleaners, CloroxPro(R) Pine-Sol(R) All Purpose Cleaners, and Clorox(R) Professional(TM) Pine-Sol(R) Lemon Fresh Cleaners as the items may contain harmful bacteria.

The notice was published by the US Consumer Product Safety Commission (CPSC).

Local distribution company Brydens Stokes has also published the recall, but as voluntary. In the release, Brydens states that Clorox advises consumers who have purchased these products to not use the product(s) and to return to the store where originally purchased for full refund.

On the US CPSC site, it further stresses, ‘Consumers should immediately stop using Pine-Sol Scented Multi-Surface Cleaners in Lavender Clean, Sparkling Wave, and Lemon Fresh scents, CloroxPro Pine-Sol All Purpose Cleaners, in Lavender Clean, Sparkling Wave, Lemon Fresh, and Orange Energy scents, and Clorox Professional Pine-Sol Lemon Fresh Cleaners that have date codes printed on the bottle beginning with “A4” and the first five digits numbered less than 22249, which represents products produced prior to September 2022. Consumers should take pictures of the 12 digit UPC code and the date code, dispose of the product in its container with household trash, and contact Pine-Sol for a full refund of the purchase price, with receipt, or of the manufacturer’s suggested retail price, without receipt.’

Name of Products affected:

Pine-Sol(R) Scented Multi-Surface Cleaners in Lavender Clean(R), Sparkling Wave(R), and Lemon Fresh scents, CloroxPro(R) Pine-Sol(R) All Purpose Cleaners, in Lavender Clean(R), Sparkling Wave(R), Lemon Fresh, and Orange Energy(R) scents, and Clorox(R) Professional(TM) Pine-Sol(R) Lemon Fresh Cleaners.

Not included in this recall:

Original Pine-Sol(R) (Pine scent) is not included in this recall.

Hazard:

The recalled products may contain bacteria, including Pseudomonas aeruginosa, an environmental organism found widely in soil and water. People with weakened immune systems or external medical devices who are exposed to Pseudomonas aeruginosa face a risk of serious infection that may require medical treatment. The bacteria can enter the body if inhaled, through the eyes, or through a break in the skin. People with healthy immune systems are usually not affected by the bacteria.

Remedy:

Refund.

Recall Date:

October 25, 2022

Units:

To date, testing has identified bacteria in certain recalled products, including those produced between January 2021 and September 2022. Clorox produced approximately 37 million recalled products in that period.

NewsAmericasNow.com

Ukraine: le barrage de Kakhovka touché, pas de “dégâts critiques”

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Le barrage de Kakhovka dans le sud de l’Ukraine a été touché dimanche par une frappe ukrainienne selon les autorités d’occupation russes, sans faire toutefois de “dégâts critiques” à cette…

Le barrage de Kakhovka dans le sud de l’Ukraine a été touché dimanche par une frappe ukrainienne selon les autorités d’occupation russes, sans faire toutefois de “dégâts critiques” à cette infrastructure qui alimente notamment la Crimée annexée.

“Aujourd’hui à 10h00 (08h00 GMT), six missiles Himars ont été lancés. Les unités de défense antiaérienne en ont abattu cinq, (et) un a touché l’écluse du barrage de Kakhovka, qui a été endommagé”, a affirmé un représentant des services d’urgence de la région de Kherson, cité par les agences russes.

Le barrage hydroélectrique de Kakhovka, aménagé le long du fleuve Dniepr et pris dès le début de l’invasion russe en Ukraine, permet notamment d’alimenter en eau la péninsule de Crimée, annexée en 2014 par Moscou.

“Tout est sous contrôle”, a rapidement déclaré le représentant de l’administration installée par Moscou de Nova Kakhovka, village où est situé le barrage, à 60 km à l’est à vol d’oiseau de la grande ville de Kherson, sous contrôle russe.

“Un missile a touché (le site), mais n’a pas causé de dégâts critiques”, a précisé Rouslan Agaïev, cité par les agences russes.

Les Himars, des systèmes américains d’artillerie de précision, sont utilisés depuis juillet en Ukraine après que les Etats-Unis en ont livrés à Kiev, permettant notamment à l’armée ukrainienne d’effectuer des frappes plus précises qu’avec les armes soviétiques dont elle disposait jusque-là.

Le risque de frappes sur cette infrastructure stratégique est brandi depuis octobre par les parties ukrainienne et russe, les deux s’accusant mutuellement de mettre en danger la vie de “milliers” d’habitants dans cette zone de la région où les troupes de Kiev avancent depuis septembre.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensk avait accusé Moscou il y a deux semaines d’avoir “miné le barrage”, l’un des plus grands en Ukraine, “des mensonges” balayés par les autorités d’occupation russes.

Menace d’inondation

Ces derniers jours jours, les autorités d’occupation russe ont mené dans les villages autour du site des “évacuations” de civils face à une “possible attaque de missile” sur le barrage dont la destruction entraînerait “l’inondation de la rive gauche” du fleuve Dniepr, selon le gouverneur régional installé par Moscou à Kherson, Vladimir Saldo.

Kiev a condamné à plusieurs reprises ces “déportations” d’habitants de la région vers des territoires moins exposés aux combats, ou même vers la Russie elle-même.

Si le barrage explose, “plus de 80 localités, dont Kherson, se retrouveront dans la zone d’inondation rapide”, avait, de son côté, alerté le 21 octobre M. Zelensky devant le Conseil de l’Union européenne.

“Cela pourrait détruire l’approvisionnement en eau d’une grande partie du sud de l’Ukraine” et affecter le refroidissement des réacteurs de la centrale nucléaire de Zaporijjia, qui puise son eau dans ce lac artificiel de 18 millions de mètres cubes, s’était-il alarmé.

L’Ukraine avait même dit réclamer une mission d’observation internationale pour sécuriser les lieux.

Prière

Sur le terrain, un Taïwanais de 25 ans, engagé volontaire contre les forces russes, a été tué au combat, première victime connue originaire de Taïwan depuis l’invasion du territoire ukrainien par Moscou, a annoncé samedi le ministère des Affaires étrangères de Taipei.

Dans son rapport quotidien, l’armée ukrainienne a, elle, accusé dimanche les Russes de “détruire” les installations “des opérations téléphoniques ukrainiens” dans la région de Kherson.

Dans le Nord-Est, à Starytsya, un petit village repris par les troupes de Kiev mi-septembre, l’armée ukrainienne patrouille. La Russie n’est qu’à quelques kilomètres.

“Chacun chez soi, la Russie a son pays et qu’ils y restent”, commente auprès de l’AFP le commandant de la 127e brigade ukrainienne, Roman Grychtchenko, à la tête de 5.000 hommes de la “Défense territoriale” qui gardent ce secteur libéré allant de la ville ukrainienne de Kharkiv à la frontière russe, à 30 kilomètres à l’est et au nord.

Le ministère russe de la Défense a pour sa part affirmé avoir éliminé “un entrepôt de missiles et d’armes d’artillerie des forces armées ukrainiennes”, dont “120 roquettes du système Himars”, dans la région occupée de Donetsk (est).

En déplacement à Bahreïn, le pape François a finalement dit prier dimanche pour “l’Ukraine si martyrisée et pour que cette guerre finisse”, après plus de huit mois de conflit.

bur/pa

Zelensky accuse les dirigeants iraniens de minimiser le nombre de drones livrés à Moscou

A Moscou, le 6 novembre 2022, une affiche célèbre les “héros de la Russie”
• Yuri KADOBNOV

Roman Grychtchenko, commandant ukrainien de la brigade qui surveille une région frontalière de la Russie et reprise récemment par l’armée ukrainienne, dans le nord-est de l’Ukraine, le 6 novembre 2022
• Dimitar DILKOFF

Un bâtiment de la banlieue de Kharkiv, dans le nord-est de l’Ukraine, après un bombardement de l’artillerie russe, le 5 novembre 2022
• Dimitar DILKOFF

NewsAmericasNow.com

Burt Point sewage plant promised by May

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: The BVI Beacon

The wastewater treatment plant at Burt Point, which went offline after sustaining damage during Hurricane Irma, is awaiting materials and equipment for a $2.5 million repair project that is scheduled to be completed by May 2023, Deputy Premier Kye Rymer said during a House of Assembly meeting last week.

“It is anticipated that all the long lead material and equipment will be shipped by January for the commencement of physical works onsite,” Mr. Rymer said on Oct. 25. “It is further expected that the wastewater treatment plant will be fully repaired and commissioned by May 2023.”

In August, government awarded Biwater International Limited a $2,594,317 contract to repair the plant, and a mobilisation payment was handed over in September, according to the minister.

Cabinet decision

The contract stems from Cabinet’s August 2020 decision that Biwater, which built the plant and a similar one in Paraquita Bay, should be hired to recommission the Burt Point facility, Mr. Rymer said in May.

The same month, he said that government had drafted a contract worth about $1.4 million for Biwater to carry out the first phase of repairs and bring the plant back online.

At the time, Mr. Rymer also said that once the initial paperwork was finished he expected the plant to be recommissioned in six months.

Last week, he did not explain the $1 million-plus cost increase.

Operations contract

“My ministry is also working diligently on developing a tender document to coincide with the repair and commissioning of the plant for an experienced company to manage, operate and maintain the wastewater treatment plant for a period of seven years,” he added last week.

Apprenticeship

The chosen company will be responsible for undertaking an apprenticeship programme for young people interested in the field, according to Mr. Rymer, who is also the minister of communications and works.

Scholarships

Government, he said, will award scholarships through the H. Lavity Stoutt Community College to encourage students to become qualified plant operators and technicians.

NewsAmericasNow.com