Court transformation finalized

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Amandala Newspaper

BELMOPAN, Mon. Oct. 24, 2022

Today, the Senior Courts Bill and 12th Constitutional Amendment were passed in the Senate, finalizing the transformation of the judiciary. Senator Eamon Courtenay says the bill is modeled after the court systems in the Eastern Caribbean and Jamaica, thus the reason for the selection of Chief Justice Madam Louise Blenman, who has served as a justice of appeal on the Eastern Caribbean Supreme Court. But one objection raised by lead opposition senator, Michael Peyrefitte, highlights a possible conflict, since according to him, the holder of the Chief Justice post would be able to influence decisions in the High Court and Court of Appeal.

He suggested that the Chief Justice would be able to sit on both courts, but the senator for the business community, Kevin Herrera, pointed out that section 189 of the legislation bars the Chief Justice from sitting on cases that she has heard in a lower court. This provision, however, is still not sufficient, according to Herrera.

“The issue that Senator Peyrefitte raised was precisely the one that we have raised as well. We had some significant issues with respect to the apparent conflict,” Senator Herrera said. “With respect to the Chief Justice hearing a case at the High Court and the potential to hear that case as well at the Court of Appeal. It seems as if though there was an attempt to address that issue, in paragraph 189.”

That section of the Senior Courts Bill states, “notwithstanding that the Chief Justice has jurisdiction to hear and determine matters before the Court of Appeal, the Chief Justice shall not hear and determine a matter before the Court of Appeal if the Chief Justice presided over that matter when the matter was before the High Court.”

Senator Herrera noted that while he thinks that it was addressed, there is still the appearance of a potential conflict, since the Chief Justice can influence who hears a case in the appellant court.

“If it is in the Chief Justice’s interest that a certain judge who might be more lenient or something on a case, he then can appoint that judge to hear that case in an attempt to influence a potential outcome. While it may have been addressed in paragraph 189, I still think to a certain extent the appearance of it which may give rise to further appeal possibly,” Senator Herrera said.

He suggested that the issue be addressed to ensure the objectivity of the courts is unquestionable and to further strengthen the bill.

Senator Courtenay also posited that there is a difference between controlling a court and controlling judges.

“I have supreme confidence in the Chief Justice, and supreme confidence in the judges of the Court of Appeal, to suggest, even as a matter of perception, that the Chief Justice would sit down and look at judges and try to pick one, and not this one and not the other, is disrespectful and bordering on contempt,” he said.

He went on to point out that the Chief Registrar in consultation with the President of the Court of Appeal, will select the judges who sit on appeal cases, not the Chief Justice.

NewsAmericasNow.com

Waterloo submits responses to DOE questions

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Amandala Newspaper

Two questions were posed to Waterloo’s developer in a letter from the DOE dated September 5; concerning the use of geotextiles, and the possible impact on the Outstanding Universal Value of the Belize Barrier Reef.

BELIZE CITY, Fri. Oct. 21, 2022

The developers of the Waterloo Holdings Limited project who are seeking approval for the proposed construction of a cruise terminal and tourism village, as well as expansion of the cargo capacity at the Port of Belize compound in Belize City have submitted a supplementary report to the Department of the Environment, responding to two questions posed to them following a September 1 public consultation and NEAC. 

The public has raised concerns over the dumping of millions of cubic meters of dredged material that will result from the project, and its potential impact on the country’s marine ecosystem and the Belize Barrier Reef System.

In its 33-page response to the DOE letter requesting additional information, the developer remarks, “We appreciate the DOE, NEAC’s and public concern with the BBRRS and how our proposed aquatic and confined placement (close to the coast, or “nearshore”) may have a potential environmental impact. However, it is critical to reiterate how these dredged materials placed are very similar or identical to the natural sediments encountered and every possible measure will be taken to mitigate any potential environmental risk in its entirety.”

In a letter dated September 5 addressed to Jelle Prins of Piedroba Consulting Group, Anthony Mai, Chief Environmental Officer, asked them, in reference to the proposed use of geotextiles for the containment of dredge soils, to provide specifications from the manufacturers of the material, and to provide three examples of usage with proper reference. The DOE also asked the developers to describe in a presentation the possible direct or indirect impacts on the Outstanding Universal Value of the Belize Barrier Reef under its World Heritage Site designation.

During the September public consultation, the company failed to properly reply to a question from Rodrigo Ferreira Modernel, the regional manager of Boskalis, who asked for examples of the successful use of geotextiles at the level proposed in this project. He noted that the high risks of structural failure common in geotextile usage were not addressed in the ESIA submitted by the company and that a proper risk assessment was lacking. In a purported response to the question, one company consultant, Kris Baert, who joined via Zoom, explained that the approach being taken in the project is a new one, but failed to give any direct examples of successful usage of geotextiles in a context similar to what is being proposed in the Waterloo ESIA.

The company intends to dispose of the material over 1200 acres along the coast near the development site, which will be designated as a nearshore placement area. In a response to the DOE’s letter, the Waterloo developers make reference to the variety of uses of geotextiles and various fields of applications in which “Jan De Nul has extensive experience”—none entirely reflective of the way in which geotextiles would be used at the Port of Belize. Nonetheless, in the company’s response it makes a general reference to the fact that “the technology has been in use for over 70 years in marine engineering” and gives examples of geotextile systems and applications in other projects.

The DOE also asked the developer about the possible impact of the project on the status of the Belize Barrier Reef as an Outstanding Universal Value of the World Heritage Site. The developers noted that the project site is 15 kilometers from the BBRRS and that, “Closer to the coastline, the predominant flow of water circulation is relatively slow and flows from north to south.” What the company appears to be claiming, therefore, without a guarantee, is that the material would not flow that far out to sea.

They again made reference to their proposed containment of the dredged material with silt screen curtains and geotextiles of the dredge material and suggested, again without a guarantee, that the dredge material might return to its compacted states within months of completion. They then tried to assert that, in their opinion, based on their study of the regional water circular, dispersion, and natural suspended soil concentration in the area (which is considered by some environmentalists as incomplete), the project will not harm the reef.

“Therefore, neither the OUV nor the BBRRS’s World Heritage status will be impacted negatively by our development, and the BBRRS is not at risk of returning to the List of World Heritage in Danger,” the company claimed. They even suggested that it will increase the “integrity of the BBRRS property by realizing substantial environmental improvements.”

The full supplementary information can be found on the Department of the Environment website, and a public comment period has been opened. On November 4, the next public consultation concerning this project will be held at the Biltmore Plaza in Belize City.

NewsAmericasNow.com

ExxonMobil announces 2 new discoveries offshore Guyana

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: INews Guyana

Please see below full statement from ExxonMobil

IRVING, Texas – ExxonMobil today announced two discoveries at the Sailfin-1 and Yarrow-1 wells in the Stabroek block offshore Guyana, adding to its extensive portfolio of development opportunities. ExxonMobil has made more than 30 discoveries on the block since 2015, and it has ramped up offshore development and production at a pace that far exceeds the industry average. 

“Our unrivaled exploration success and accelerated pace of development in Guyana are a testament to our people, decades of experience, technology capabilities and steadfast focus on optimizing all aspects of operations,” said Liam Mallon, president of ExxonMobil Upstream Company. “We are committed to responsibly and safely developing this world-class resource to help meet global demand for secure, reliable and lower-emission energy. Our investments through the pandemic have allowed us to increase supply at this critical time, while creating value for the people of Guyana, our partners and shareholders.” 

The Sailfin-1 well encountered approximately 312 feet (95 meters) of hydrocarbon-bearing sandstone and was drilled in 4,616 feet (1,407 meters) of water. The Yarrow-1 well encountered approximately 75 feet (23 meters) of hydrocarbon-bearing sandstone and was drilled in 3,560 feet (1,085 meters) of water. Both wells were drilled by the Stena Carron drillship.

ExxonMobil’s first two sanctioned offshore Guyana projects, Liza Phase 1 and Liza Phase 2, achieved an average of nearly 360,000 barrels of oil per day in the third quarter. A third project, Payara, is expected to start-up by the end of 2023, and a fourth project, Yellowtail, is expected to start-up in 2025. ExxonMobil is currently pursuing environmental authorization for a fifth project, Uaru. By the end of the decade, ExxonMobil expects Guyana’s oil production capacity to be more than one million barrels a day.

Guyana’s Stabroek block is 6.6 million acres (26,800 square kilometers). ExxonMobil affiliate Esso Exploration and Production Guyana Limited is the operator and holds 45% interest in the block. Hess Guyana Exploration Ltd. holds 30% interest, and CNOOC Petroleum Guyana Limited holds 25% interest.

NewsAmericasNow.com

TRINIDAD-FINANCE-Trinidad and Tobago looks to Jamaica Stock Exchange to develop its SME sector

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Cana News Business

Post Content

NewsAmericasNow.com

Caribbean Entrepreneur Makes Inc 5000 List Of Fastest Growing Businesses In The USA 

Black Immigrant Daily News

BY NAN News Writer

News Americas, NEW YORK, NY, Weds. Oct. 26, 2022: Starting a cleaning service is not an unusual choice for Caribbean immigrants who have migrated to the US, but Caribbean entrepreneur Ingrid Murray has broken through many glass ceilings and surpassed the scope of possibilities for minorities in the industry.

In August, the Jamaican immigrant landed on the coveted Inc 5000 list for her New York-based business, Prospect Cleaning Service – a multi-million dollar building and maintenance services company that serves New York, New Jersey and Connecticut. 

This year, Prospect Cleaning Service made the top segment of Inc magazine’s exclusive annual list of the 5000 fastest growing, private companies in the US. The business sits at number 1001, with a noteworthy 651 percent growth over the past three years. 

Prospect Cleaning Service’s biggest growth period happened during the pandemic. After losing 90 percent of its clients at the beginning of March 2020, Murray found herself forced to look for a job.

“The day of my first interview, I was depressed. I was crying uncontrollably. I felt like a failure,” Murray recalls. “I was so upset, I ended up missing the interview.”

Serendipitously however, that day Murray received a call from the Metro Transit Authority, (MTA). That call would become a seven-figure contract – her biggest one to date. Over the course of the pandemic Murray and her team worked tirelessly cleaning massive subway stations across New York, including the largest train station in the US, Grand Central Terminal. 

Murray grew up humbly between the Duhaney Park and Hellshire communities in Jamaica. She has experienced many obstacles and setbacks, including sexual and emotional abuse, depression, abandonment, burnout, her child being kidnapped, her husband’s current battle with stage four brain cancer, and many other tremendous challenges. Despite it all, Murray says she has always been determined to achieve her vision of success for herself and her family. 

“I grew up praying, having faith and believing in God,” Murray notes. “I have the discernment to live for God, and I know that will be recuperated. I believe if you ask, you will receive, and if you seek, you will find.”

She also has a strong conviction in hard work and helping others as much as she can. Every year Murray hosts three major, self-funded give back initiatives in her past community of Hellshire, Jamaica, providing various forms of assistance for students, seniors and residents in need. 

NewsAmericasNow.com

A tarda 10 aña pa ImSan yega na un team di 6 specialista di wowo

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Dr. Joel Rajnherc, director

*Casi ningun pashent cu tin problema di retina ta bay afo mas

*Ya caba ta buscando un di dos specialista di retina

 ORANJESTAD (AAN):  Director di Instituto Medico San Nicolas (ImSan), Dr. Joel Rajnherc a duna di conoce cu un di e cosnan cu semper a bisa cu mester haci ta busca manera di reduci e cantidad di pashent cu ta bay afo pa tur sorto di malesa relativamente menos grave cu por wordo trata tambe riba un isla chikito manera Aruba.

            El a bisa cu den e departamento di wowo tabata tin hopi caso cu ta bay afo y cu si tin specialista y e ekipo adecua por haci’e cu hopi facilidad na Aruba. Esey tabata, basicamente, e vision for di e comienso.

            Na comienso tabata tin 1,5 doctor di wowo na ImSan. Awor despues di 10 aña tin 5 doctor di wowo trahando pa ImSan henter dia. Tin D. Jacobs cu ta traha hunto cu nan y ta un orguyo, a bisa, di wak con 6 specialista di wowo ta traha hunto. Cinco aña pasa, Dr. Rajnherc no lo a kere esaki.

            Dr. Rajnherc a splica cu casi ningun pashent cu tin problema di retina ta bay afo mas. Antes tabata alomenos 80 pashent anualmente cu lo mester a bay Colombia. Awor tin mas cu 160 pashent na Aruba mes y ya caba ta buscando un di dos specialista di retina na Aruba.

            Tin un specialista di glaucoma y niun di e pashentnan ey ta bay afo mas tampoco. Esey no solamente ta spaar hopi placa pa Aruba, pero ta duna e pashent e beneficio cu e ta wordo trata den su mesun famia. ‘Eigenlijk esey ta mitad di bo recuperacion caba cu bo lo mester, e apoyo di bo famia”, a bisa.

            Dr. Rajnherc a laga sa cu e ta hopi orguyoso y tin hopi mas pa haci ainda. Ta bezig trahando riba e ‘business case’ pa e desaroyo bay mas leu ainda, cu ta menos pashent atrobe cu no tin cu manda afo. “Petje af pa e grupo di specialista, pero no solamente pa e grupo di specialista. Tur nan onderstuining personeel manera e optometristanan. Pero tambe e secretarianan, telefonista (…)”.

            E medico a laga sa cu na Aruba tin hopi pashent di wowo. Mas di loke por maneha ye problema ta cu e prome linea di cuido ainda no ta suficientemente profesionalisa pa por duna un gran apoyo. Esaki ta biniendo, pero no ta unda e mester ta ainda, a remarca. 

NewsAmericasNow.com

Aruba ta bay forma parti di e ‘International Child Sexual Exploitation Database’ di Interpol

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Minister Rocco Tjon:

ORANJESTAD (AAN): Durante e congreso di Interpol cu a tuma luga siman pasa na India, Minister di Husticia y Asuntonan Social Sr. Rocco Tjon a trata e tematica di combati abuso di mucha. Combati abuso di mucha ta sumamente importante y ta un prioridad pa Ministerio di Husticia y Asuntonan Social y ta den e “beleidsvoornemens” di 2022 – 2025.

            Manera ta conoci, desde inicio, ministerio di Husticia y Asuntonan Social a bin ta traha riba diferente aspecto pa asina brinda e debido atencion na combati abuso di mucha. Asina por bisa cu a percura pa bin cu opleiding pa e unidad di Jeugd en Zeden Politie, a percura pa duna mas training pa e parti di kinder verhoor y a bin cu un kinder verhoor ruimte tambe. A duna training na psicologonan pa asina reenforsa e recherchenan na momento cu ta haci e investigacion pa asina entrega un caso mucho mas solido dilanti huez.

            Banda di esaki, Dr. Vincent Latour ya caba a inicia cu su estudionan den exterior pa asina pronto comberti den e prome dokter forensico di Aruba, cual tambe lo tin su efecto positivo na momento di conduci investigacionnan den casonan di abuso di mucha.

            Tambe por menciona cu desde Augustus a lansa e campaña nacional contra abuso di mucha “Mi Mesun Heroe”, cual ta un programa educativo pa nos muchanan, y ta trata diferente tema den cuadro di abuso di mucha den su totalidad.

            Esakinan ta algun di e hopi proyectonan cu tin andando pa loke ta e tematica aki, y pa e motibo aki, durante e congreso di interpol e delegacion di Aruba a acorda e mocion y danki na e cooperacion cu tin cu Interpol, dentro di poco Aruba tambe lo bay forma parti di e “International Child Sexual Exploitation Database” (ICSE).

            Compartimento di informacion ta esencial, y e ICSE database ta un plataforma global unico, cu ta brinda un colaboracion global estrecho di investigadornan specialisa y dedica na e identificacion di victimanan y ofensornan. ICSE ta integra imagennan, video y tecnologianan di procesamento di “metadata”, “case management” y funcionnan di comunicacion.

            E database aki ta duna investigadornan e oportunidad pa comparti informacion di casonan, coordina accionnan, comparti experticio y aportacion pero tambe conhuntamente adelanta investigacionnan. E ICSE tambe ta actua pa conduci casonan di de-conflicto, pa link investigacionnan paralelo,  y pa preveni investigacion di materialnan relata na casonan cu ya a wordo resolvi. 

            Pues un reunion sumamente positivo, caminda a traves di e laso cu nos tin cu Interpol, Aruba lo bay haya mucho mas asistencia den combati explotacion di mucha na nivelnan nacional y internacional.

NewsAmericasNow.com

E problema grandi na Aruba no ta cu prijsnan ta keda subi, pero cu e salarionan no ta subi den forma paralelo

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Diego de Cuba di Sindicato STA:

*Trahadornan contento lo produci mas hopi 

ORANJESTAD (AAN):   Diego de Cuba, Presidente di Sindicato STA a trece dilanti cu hopi biaha e problema grandi na Aruba no ta cu e prijsnan ta keda subi. “Loke ta pasa ta cu e salarionan no ta keda subi paralelo cu e prijsnan. Eynan ta caminda cu e clase trahador ta haya su mes den problema”.

            E clase trahador ta e consumidor y e ta esun cu ta genera placa mediante su salario cu e ta cobra pa luna of quincena. Pero si tur cos keda subi, anto salario ta keda eybao, e ta bay confronta su mes cu problema, de Cuba a enfatisa .

            E ta di opinion cu mester studia un sistema caminda cu por ehempel, un compania cu 25 trahador, coy 5 salario di 5 trahador cu tin cu manda nan cas cu un pakete of hinca nan otro caminda y haci e compania mas productivo, pero subi e salarionan di e resto di trahadornan.

            Ta bay haya kisas un situacion caminda e trahadornan ta bay traha mas duro,  nan ta bira mas productivo, pero nan tin mas entrada. “Pasobra si bo tin 50 trahador cu minimumloon, anto en bes di 50 trahador cu minimumloon bo tin 40 trahador cu un entrada di 3 mil florin pa luna, e trahadornan ey ta traha mas contento y nan lo produci mas hopi”, a expresa.

              Tur compania mester studia esaki, pero no ta cuestion di manda hende cas ya cu esey no ta prudente tampoco. Mester ta algo cu mester wordo studia, principalmente di parti di Departamento di Labor den e direccion aki. Controlnan cu mester wordo hiba riba e pais aki, lamentablemente mester bisa cu “e ta co’i yora”.

            E asunto aki a wordo treci dilanti no un biaha, pero varios biaha, Diego de Cuba a declara.

NewsAmericasNow.com

Aruba no a haya aanwijzing pasobra e isla ta riba e bon caminda

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Segun Marco Berlis:

ORANJESTAD (AAN); Diabierna mainta Secretaria di Estado señora Alexandra van Huffelen a comparti e grato noticia cu Aruba no ta haya un aanwijzing di RMR. Esaki ta pasobra cu gobierno a adapta e presupuesto 2022 suficiente na e normanan di RMR cu e mester a cumpli cu ne, y asina señora Van Huffelen a elogia e esfuerso di gobierno y su profesionalnan cu nan ta riba e bon caminda.

   Segun Marco Berlis, parlamentario di MEP, ta importante pa Aruba yega na un finanzas y economia sano y cu e por paga su debe y haci inversionan atrobe den e pais. Esaki ta e enfoke di Hulanda, pero tambe di gobierno cu a bin hereda un megadebe cu tabata casi na 90% di nos GDP, sin conta proyectonan PPP aden.

   Cu e decision aki di no duna gobierno un aanwijzing, un etapa nobo ta cuminsa. Un etapa unda cu nos fraccion di MEP a demostra curashi ora di mester a tuma decisionnan y un postura fuerte ora cu mester a trata e tema di 5% back pa ambtenaarnan y tambe e ley di LNT, cu nos fraccion a amendeer.

   Oposicion tabata categoricamente encontra di esaki y a vota CONTRA ambos, e 5% back pe ambtenaarnan y nan tabata kier a pasa e LNT manera e tabata. Dowers a hasta chercha nos fraccion cu e ley di LNT lo bin back y cu nos lo mester pasa esun original.

   Aki bo ta wak cu e ta tuma vision y curashi pa tuma decisionnan cu ta beneficia pueblo. Como representante di pueblo bo mester ta profesional suficiente y alavez tribi di keda na mesa, dialoga, studia posibilidadnan, haci investigacion y esfuerso necesario pa bringa pa pueblo. Hasta si esaki ta contra di e boluntad di Hulanda.

   Tambe mi a expresa na varios ocasion cu nos como Parlamento mester para pa nos pensamentonan y ideanan, y lucha pa nos pueblo, hasta si Hulanda no ta di acuerdo cu algun di e puntonan. Mi ta kere den keda dialoga, para pa loke ta corecto y husto, tin un postura positivo na tur momento cu Hulanda, y asina tambe ta alcansa nos metanan colectivamente. No tur ora nos lo por topa otro, pero como representantenan di pueblo nos mester pone nos pueblo prome. Oposicion no ta dispuesto pa haci esey y ta keda pusha pa aanwijzing, dobla pa tur loke CAft kier sin tene pueblo na cuenta. Sin tene cuenta cu empleadonan di Serlimar, sin tene cuenta cu RWZI, sin tene cuenta cu e homber chikito, y sin tene cuenta cu nan mes, esta Marisol y Mike Eman a aproba y maneha nos pais como ex-premier y ex-voorzitter di Staten y a hiba nos pais den e crisis mas financiero mas grandi den historia di nos pais. Awe Marisol ta haci manera e no sa di nada y no tin culpa, pasobra e ta lider di un Partido nobo. Marisol, bo man y bo actonan ta mes sushi cu esun di Mike Eman! Ambos di boso a zorg pa CAft yega Aruba, ambos a causa y aproba e megadebe y awor boso ta elogia y kier apoya tur punto di CAft cu boso mes a bringa na 2015?

   Cu e declaracion di señora Alexandra van Huffelen, Secretario di Estado di Hulanda, nos pueblo por finalmente wak cu Hulanda ta aproba e maneho di gabinete Wever-Croes-II, ta elogia su progreso y su resilencia. For di akinan un pabien grandi pa minister señora Xiomara Maduro y tur su profesionalnan, minister President señora Evelyn Wever-Croes y henter gabinete! Ban pa mas, pasobra nos no a yega ainda unda nos mester ta!

NewsAmericasNow.com

Les engagements climat “très loin” de répondre à l’objectif de 1,5°C, alerte l’ONU

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Les derniers engagements climatiques internationaux en date sont “très loin” de répondre à l’objectif de l’accord de Paris de limiter le réchauffement climatique à 1,5°C, a alerté mercredi…

Les derniers engagements climatiques internationaux en date sont “très loin” de répondre à l’objectif de l’accord de Paris de limiter le réchauffement climatique à 1,5°C, a alerté mercredi l’agence de l’ONU pour le climat.

“Nous sommes très loin du niveau et de la rapidité de réduction d’émissions nécessaires pour nous mettre sur la voie d’un monde à 1,5°C”, a averti Simon Stiell, patron de l’ONU Climat, à l’occasion de la publication d’une synthèse des derniers engagements des pays signataires de l’accord de Paris et à moins de deux semaines de l’ouverture de la conférence mondial climatique COP27.

Au contraire, la somme des engagements des 193 parties à l’accord, “pourrait mettre le monde sur la voie d’un réchauffement de 2,5°C d’ici la fin du siècle,” souligne l’agence onusienne.

L’accord de Paris de 2015 fixe l’objectif de contenir le réchauffement de la planète “nettement en dessous de 2°C par rapport aux niveaux préindustriels”, quand l’humanité a commencé à exploiter à grande échelle les énergies fossiles responsables des émissions de gaz à effet de serre, et si possible à 1,5°C.

Lors de la dernière COP26 en 2021 à Glasgow, les signataires de l’accord s’étaient engagés à réviser annuellement – au lieu de tous les cinq ans – leurs engagements en matière de lutte contre les émissions, appelés “contribution déterminée au niveau national” (NDC).

Mais seuls 24 pays avaient soumis des NDC nouvelles ou révisées à la date limite du 23 septembre, à temps pour être prises en compte lors de la COP27 qui se tiendra du 6 au 18 novembre à Charm el-Cheikh en Egypte. Un chiffre “décevant”, relève M. Stiell dans un communiqué accompagnant la publication des nouvelles données.

“Pour maintenir cet objectif (de 1,5°C) en vie les gouvernement doivent renforcer leurs plans maintenant et les mettre en oeuvre dans les huit prochaines années”, insiste le responsable onusien.

Selon les experts de l’ONU, les émissions mondiales doivent baisser de 45% d’ici 2030, par rapport aux niveaux de 2010, pour tenir cet objectif.

Mais selon la dernière synthèse des NDC, les engagements actuels mèneraient au contraire à une augmentation de 10,6% des émissions sur cette période.

so/ha/abx

Cartes montrant l’impact d’un réchauffement planétaire de 1,5 et 3°C en termes de nombre de jours avec une température maximale supérieure à 35°C, de jours de gel et de la concentration de la glace en mer
• Julia Han JANICKI

NewsAmericasNow.com