Posts

Un araña ta presenta e fiesta di Family and Friends

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Segun splicacion di Harms e fondo di San Benny tabata tin anemia

*San Benny tabata tin su amigonan ora su “budget tabata low”

“Placa di devotonan di San Mike di Penthouse y San Benny di Tereno 

ORANJESTAD(AAN)—Na 2009 e momento grandi den su bida a yega. San Mike di Penthouse a gana eleccion cu e promesa cu e lo baha BBO y crea un economia di Cinco strea.

San Mike di Penthouse a traha su propio fiesta dorna cu placa di belasting di Pueblo cu e lo a uza como arma. Mitar BBO y tur hende a stima Mike.

Parlamento cu mayoria grandi di AVP tabata tin un amor asina grandi pa San Mike di Penthouse, cu a entrega Mike y su Back to Back Benny, e suma di 1.6 Biyon pa nan gasta sin ningun control y manera nan tabata kier.

Na 2014, San Mike di Penthouse a dicidi cu e ta presenta su comedia di Muri Morto di hamber den Fort Zoutman, rondona pa hende cu no por a mira cu San Mike di Penthouse tabata e enfermo mihor cuida na Aruba.

Hulanda a pone un fin na e show barata di San Mike di Penthouse, mientras Aruba no tabata sa, cu den Oficina di Gobierno a drenta un araña cu a uni tur family and friends di e partido den un cas, caminda nan tur por a fiesta y hinca nan cabez den santo mescos cu avestruz.

Awe fiesta di placa ta wordo presenta den Corte hunto cu nomber di Family and Friends, cu ta admiti di a entrega placa y mas placa na San Benny di Terreno y San Mike di Penthouse como devoto di e dos politiconan.

E Huez Hulandes cu a costumbra cu clima friu, ta haci e preguntanan cu Pueblo di Aruba no por a haci na e grupo di Family and Friends di San Benny di Tereno den Corte.

Por sinti e sabor di placa cu tanto hende cu hamber na Aruba ta desea di mira riba mesa, mientras Harms a pone lagrima brota for di wowo di e Arubiano cu su storia cuanto placa a bay pa San Benny di Tereno, cu, sinembargo a keda cu mas debe pa paga y despues di eleccion a haya mas placa.

Harms tabata un bon amigo pa San Benny di Tereno ora “budget di Benny tabata low”.

Benny y AVP tabata tin mas amigo, cu tabata amigo di Mike tambe pasobra aparentemente den AVP tur hende stima otro.

San Benny di Tereno asina tabata tin asistencia di su friend Sussebeek cu no tabata bay oficina pero tabata traha na telefon. Huez a haci remarke, pero aparentemente e Huez Hulandes no a comprende cu den calor hopi milager ta socede ora friends stima otro.

Sussebeek no tabata traha e 40 ora pa siman pa cual tabata paga su persona  pero hasta tabata cobra toelage pa telefon y gasolin.

Aunke Benny a bisa cu Sussebeek tabata manera su ruman, e no tabata sa cu Sussebeek a pidi tereno,

E inocencia di San Mike di Penthouse y di San Benny di Tereno ta bolbe bini dilanti. San Mike di Penthouse y San Benny di Tereno no tabata mira nada malo den terenonan cu tabata bay pa Family and Friends.

Tin hopi cos cu pober San Benny di Tereno no tabata sa. E tabata sa cu Lowenstein tabata su sponsor, pero e no sa cu cuanto placa.

Algo poco fastioso pero atrobe ta topa cu ta Amigo/Ruman. Benny y Lowenstein, cu tabata biaha hopi rond mundo, tabata sali hopi hunto y “have dinner”.

Lowenstein tambe lo a pone placa den fondo di eleccion di Benny y a paga fiesta pa e yiu di Benny.

Un mundo di amor, sentimento profundo pa e otro no keda sin placa den eleccion, a wordo presenta den e caso emocional di San Benny di Tereno, su family and friends, cu ta friends tambe di San Mike di Penthouse, e simbolo di Family and Friends cu Pueblo ta yama partido politico pero lo tin lazonan emocional cu lo por pone hende yora.

NewsAmericasNow.com

Den pandemia a fia placa y traha debe pa por a cubri necesidad di un Pueblo y no pa luho

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Minister Xiomara Maduro

ORANJESTAD (AAN): Minister Xiomara Maduro di Finansa a splica e efecto di COVID riba finansa publico di Aruba. Pa surpasa e pandemia, Aruba a fia placa di Hulanda. A traha un debe di 1482 miyon florin. 

Hende sin entrada y comercio a haya placa

E debe cu a wordo traha den e pandemia a bay pa yuda esnan cu a keda sin entrada, pa yuda comercio wanta cupo di trabou y pa yuda compania chikito y mediano cubri gasto di operacion. Gobierno a brinda 715 miyon florin na sosten financiero di cual 79 miyon florin a bay na FASE pa brinda esnan cu a keda sin entrada un yudansa pa por a come y bebe durante e pandemia. Companianan chikito y mediano a haya 4000 florin tur kwartaal pa por a cubri gastonan operacional. Banda di esaki Gobiernio a yuda comercio tene cupo di trabou door di ofrece 415 miyon florin na subsidio di salario. Sin e yudansa aki Aruba lo a conoce caos unda hende lo a sufri di hamber, companianan lo a bay failiet y economia lo a kibra.

Placa a bay pa tene fondo di SVB y AZV stabil

Gobierno a fia placa tambe pa yuda tene e fondo social di SVB y esun di salubridad AZV stabil. Mester a sigura cu nos grandinan por a keda conta cu nan entrada y mester a evita cu e fondo di salubridad por a keda mas afecta door di e pandemia. Tur dos fondo a keda afecta ora cu cupo di trabou a bay perdi, y pesey Gobierno mester a percura pa yena e deficit cu a resulta door di falta di entrada. 

Cubri entrada di Gobierno cu a cay atras cu 834 miyon florin

Banda di e yudansa brinda na esnan sin entrada, na comercio y na e fondonan di AZV y SVB, e debe a cubri e entrada di Gobierno cu a cay atras ora cu 1/3 parti di nos economia a bay perdi door di medida pa contene e contagio di COVID. E entrada di Gobierno a cay atras cu 834 miyon florin. Den aña 2020 e perdida tabata 352 miyon florin, den aña 2021 e tabata 334 miyon florin y den aña 2022 e perdida tabata 149 miyon florin. Pa por a sigura cu Pueblo por a keda ricibi e nivel di servicio di Gobierno mester a percura pa cubri e entrada perdi.

E debe a bay pa cubri necesidad y no luho

Prome cu e pandemia Aruba tabata tin un debe grandi caba cu tabata core den 4000 miyon florin. Te cu aña 2009 e debe acumula den 27 aña tabata core den 2000 miyon florin y despues den un periodo di apenas 4 aña ta wordo redobla. E tempo eynan no tabata tin pandemia pues ta debe cu a wordo crea ta haci intencionalmente y no pa necesidad. Den pandemia a fia placa, traha debe pa por a cubri necesidad di un Pueblo y no pa luho. Pa e debate publico riba ken a traha debe ta importante pa haci e distincion aki.


NewsAmericasNow.com

Gobierno trahando riba alternativanan pa un solucion rapido na DIP

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Hunto cu Departamento DRH ta haciendo esaki

ORANJESTAD (AAN): Un pregunta importante cu Prome Minister a ricibi durante tratamento di e Nota di Fin di Aña 2022 (Najaarsnota 2022) siman pasa tabata tocante di DIP. Ya pa algun tempo e situacion na DIP ta conoci cu tin atraso pa loke ta trata peticionnan pa tereno pa agricultura, residencial y pa inversionistanan. Prome Minister Evelyn Wever-Croes a splica cu ta trahando riba un solucion, sinembargo ainda no a logra yega na un solucion duradero pa motibo cu pa hopi aña e departamento tabatin metemento politico.

   Un di e causanan probabel di e situacion na DIP ta pa motibo di corupcion cu a tuma luga den e departamento di parti di ex ministernan cu tabata encarga cu e departamento. Ademas a otorga trabao na personanan pa facilita procesonan politicamente y consecuentemente tin hende na e departamento cu no por cumpli cu e trabao y atende cu e demanda manera cu tin.  Pa motibo di e mal manehonan menciona, cada biaha tin un investigacion nobo cu ta inicia, pa cual Landsrecherche ta bay cu cahanan y file. Ora esaki tuma luga, tur peticion cu pa casualidad ta den e caha aki, tambe ta worde hiba perhudicando esnan cu a entrega peticion pasobra no por sigui traha riba nan.

   Prome Minister Wever-Croes ta reconoce cu tin hopi persona cu ta trahando duro den e departamento aki y cu ta integro, pero lamentablemente e circumstancianan caminda cu cada bes tin un cos ta bin dilanti, ta strobando procesonan. ‘Realidad ta cu e situacion aki tin e departamento manca.’

   Finalmente, Prome Minister Wever-Croes a enfatiza cu ta trahando riba algun alternativa hunto cu Departamento di Recurso Humano (DRH) pa yega na un solucion mas pronto cu ta posibel. Tanto caso Avestruz como caso Kukwisa ta causa atraso den DIP, pero Dip tin atencion completo di Gobierno di Aruba. E aña aki ta aña di inversion y di oportunidad, y DIP ta hunga un papel hopi crucial den esaki.

NewsAmericasNow.com

Wondpoli a keda completamente yena cu awa

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Dr. Horacio Oduber Hospital

*a traha un plan di biaha pe pashent sinti menos efecto posibel 

ORANJESTAD (AAN): Diadomingo durante oranan di mainta a surgi un incidente inespera di derame di awa na Wondpoli di Dr. Horacio Oduber Hospital. Door di e incidente aki Wondpoli lamentablemente a keda completamente yena cu awa. Di biaha a bati alarma y un team interno a lora manga y cuminsa cu e limpiesa di awa cu a core bastante y a causa basta daño. Mirando cu ta un departamento asina esencial pa sigui brinda nan servicio di biaha a traha riba un plan pa asina busca solucion pa pashent por sigui ricibi e cuido necesario desde mayan. 

Informacion pa tur pashent di wondpoli


Na prome luga diadomingo merdia team di Wondpoli a yama pashent cu tin cita riba dialuna pa asina informa nan di e incidente. Mañan nan lo sigui cu e pashentnan cu falta.
Pa casonan di emergencia a pone cla temporalmente un camber pa atende pashent na departamento di endoscopie cu ta den e mesun gang di Wondpoli riba dialuna y diamars si ta necesario.
Entre awe, diadomingo, y tambe dialuna lo muda Wondpoli completo pa su localidad anterior, esta den Medical Office Building (MOB) na e parti dilanti di e edificio. 

Informacion departamento di admision


Departamento di Admision ta muda diadomingo pa prome piso di Medical Office Building (MOB) temporalmente pa asina Wondpoli por atende nan pashentnan na nan localidad anterior. 

Si tin cualkier pregunta pashentnan di Wondpoli por yama libremente dialuna entre 7am y 3pm na 527 4200 of 597 4405. Si tin cualkier pregunta pa departamento di Opname por yama na 5274000 y nan lo comunica bo persona cu e departamento concerni.

   Hunta di Directiva y Management completo ta hopi orguyoso di con lihe tur cos a bay y ta desea di bisa danki na e team di Hospital, esta personal di Technische Dienst, Hoteldienst, Security di Cluster Facility cu di biaha a lora manga y yuda cu e limpiesa. Despues cu a bati alarma mas colega di HVT a bin yuda y tambe colega di Wondpoli, Opname, IT, Hygiena y mas cu semper ta cla para pa yuda sin importa dia ni ora nan tey pa asina salvaguardia e cuido pa nos pashentnan.

NewsAmericasNow.com

C’est l’heure de la non rentrée pour l’instruction en famille en Guadeloupe

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Education

En ce mois de rentrée, de nombreux élèves retrouvent livres et cahiers mais à la maison. Nelly Alphonse, référente de l’instruction en famille balaie les préjugés pour un mode qui ne concerne pas uniquement les lettrés et les nantis.

Le mois de septembre bien entamé, tous les élèves ont repris le chemin de l’école. Tous? Non! Un petit bastion d’élèves ne s’est pas rendu dans un établissement scolaire. Ces familles ont choisi l’instruction à la maison. 

Nelly Alphonse est la référente IEF (Instruction en famille) départementale et régionale en Guadeloupe. A 42 ans, la mère de 6 enfants, se consacre à ses deux dernières filles Chanel et Milly qui sont scolarisées à la maison. 

Elle a eu le déclic, lorsqu’elle a voulu…


France-Antilles Guadeloupe

1497 mots – 12.09.2022

NewsAmericasNow.com

Salud reporta 260 hospitalizaciones por COVID-19

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Radio Isla TV

El informe preliminar de COVID-19 del Departamento de Salud (DS) reportó el lunes 260 personas hospitalizadas.

La cantidad total de muertes atribuidas es de 5,031.

Hay 224 adultos y 36 menores hospitalizados. Este monitoreo cubre el periodo del 27 de agosto al 9 de septiembre de 2022.

La tasa de positividad está a 22.53 por ciento.

NewsAmericasNow.com

Para Food & Music Festival goed voor tweede editie

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: De Ware Tijd Online

Tekst en beeld Shanavon Arsomedjo ONVERWACHT — Het driedaagse Para Food & Music Festival was een waar spektakel en is

NewsAmericasNow.com

Al-Rawi insists Chaguanas Corporation has money to pay workers

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Trinidad and Tobago Newsday

News

Minister of Rural and Local Government Faris Al-Rawi. –

CHAGUANAS mayor Faaiq Mohammed is on Monday expected to meet with the union representing Chaguanas Borough Corporation (CBC) workers “to discuss the way forward” over unpaid wages.

Mohammed told Newsday the meeting is scheduled to start at 10 am. The workers are represented by National Union of Government and Federated Workers (NUGFW).

“After meeting, we will send out a release,” he said on Sunday.

Last week, Mohammed said the CDC was short on finances and unable to pay 624 workers.

Mohammed said a depletion of funds— for which he blamed the Rural Development and Local Government Minister ministry —may force the corporation to close its doors on Monday.

In response, Rural Development and Local Government Minister Faris Al-Rawi rubbished claims the CDC had no money to pay workers.

Mohammed also promised to comment on the minister’s statement.

“I would also be responding to that point by point,” Mohammed added.

On Friday, Al-Rawi said mayor’s claims were “very unfortunate and deeply troubling.”

Al-Rawi said he was “deeply alarmed” the CBC “should dishonestly allege” it had no money to pay salaries.

Al-Rawi also said he personally convened a meeting with all mayors, chairmen, chief executive and financial officers, requesting submission of all claims for a shortfall in money as well as for arrears in payments.

He said the ministry “chased the corporations” for submissions and also embarked on an aggressive exercise to ascertain the extent of unspent balances held by each regional body.

Al-Rawi added that the ministry’s team met with the CBC and the mayor on August 15 to discuss issues, including supplementary funding required for wages and Cost of Living Allowances (COLA).

“At this meeting, we discussed the fact that the CBC had approximately $1.3million audited unspent balances available for expenditure and $7.3 million in unaudited unspent balances in its corporation account.

“It was agreed that the ministry would authorise the $1.3 million in audited unspent monies to be used for wages and COLA and that it would cause the immediate audit of the unspent balances to allow the CBC to meet the approximately $1.8 million in expenditure required for the continued employment of the workers.

“It was also agreed that the CBC would use its overdraft facilities in the event of delay and that the ministry would look at alternatives as we approached the financial year end in September 2022,” Al-Rawi said in the statement.

He added the ministry ensured that the CBC’s unspent balances were audited and the exercise was completed.

“The CBC is aware of the completion of the audit of unspent balances as the matter is on the desk of the CEO of the CBC, as the mayor is well aware.

“It is now within the remit of the CEO to sign off on the audited unspent balances statement and to request the use of the audited balances to pay outstanding wages and COLA, as agreed.

The statement also said along with an unspent balance of approximately $8.6 million, the corporation was expected to receive an additional $200,000 from the ministry to facilitate payments to personnel and repairs to key vehicular assets within the CBC.

It further noted that the CBC only requested the expedition of $150,000 out of its unspent balances in a written request on September 2, which was approved by the ministry.

“In all the circumstances it is beyond unfortunate that the CBC would choose to willfully and callously impose confusion and despair among 624 workers that they have publicly threatened to affect when they are sitting on approximately $8.6 million in unspent balances, which they can and ought to use to meet obligations.”

Al-Rawi urged the corporation to “disengage from its present course of action” as it “certainly does not redound to the benefit of its burgesses and employees.”

He also said it was reprehensible to threaten workers for alleged non-receipt of approximately $3 million when the corporation was sitting on over $8.6million.

NewsAmericasNow.com

UNC: PM’s Europe trip a ‘political joyride’

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Trinidad and Tobago Newsday

News

David Lee – SUREASH CHOLAI

Opposition MP for Pointe a Pierre David Lee on Sunday questioned whether the Prime Minister’s recent trip to Switzerland, the United Kingdom and Netherlands was nothing more than a PR stunt.

Dr Rowley returned from his state business trip on Sunday.

He left for Switzerland, the United Kingdom and the Netherlands on September 2 for meetings with major global energy companies with investments in Trinidad and Tobago.

He held meetings with executives from Proman which is one of the largest downstream investors in the petrochemical gas industry in TT, particularly in methanol.

He also held meeting with executives from British Petroleum (BP) and Shell. He was accompanied by Energy Minister Stuart Young.

Lee said the Opposition was demanding accountability for all citizens. He said the prime minister’s trip was “a political joyride which he is calling an energy trip.”

Lee also said there were several questions he wanted to ask Rowley.

He said Rowley made two energy trips for the year which have not produced results for the country.

“Is there going to be an increase in oil and gas production for the country? Are we going to see new foreign direct investments that he is coming back home with in his briefcase and he is going to layout for us tomorrow of the millions and billions of new investment that he and Energy Minister Stuart Young have brought back for the country.”

Lee said the opposition believes it was a public relations stunt as the Budget Day was soon. The budget will be read on September 26.

He asked why did Rowley have to go to Germany to view one of Proman’s plants when there were 14 plants in TT.

A September 6 media report said Rowley met and travelled with Proman’s chief executive David Cassidy from Zurich, Switzerland to the company’s office in Dusseldorf, Germany.

It said they met to discuss exploring opportunities for development in TT.

It added that future projects including proposals related to upstream gas projects and proposals to carbon capture utilisation and storage featured in the talks.

But Lee asked whether the meeting had to do with Clico’s part-ownership in Methanol Holdings (Trinidad) Ltd.

“We are asking, tell us, if there has been any undertaking by negotiations in Switzerland to sell out the asset or the shares that Clico owns in the methanol plant in Point Lisas to Proman?”

Speaking of the Paria Commission of Enquiry (CoE) not having resources to begin the enquiry, Lee said, it was disheartening to read that commission chairman Jerome Lynch KC had to go public to “beg and ask for certain basic needs to get the commission going.”

Lynch said the commission was without pens, paper, scanners, internet, desks, chairs, office furniture or staff to process over 4,000 pieces of documents. He also said while the commission as ready to begin its job, it could not do so without the basic tools.

“It is a setback for the families of the lost divers that they have to now witness this debacle that is taking place in front of them and in the media,” Lee said.

UNC called on the Government to put things in place to work with the commission so it can bring closure to the families of the four divers that died in February.

NewsAmericasNow.com

UNC: Make police use of body cameras mandatory

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Trinidad and Tobago Newsday

News

Rodney Charles. File photo/Sureash Cholai

The Opposition is calling on the Government to make police use of body cameras mandatory.

At its media press conference on Sunday, UNC MPs, Rodney Charles and David Lee addressed issues of crime and energy-related matters respectively.

Charles called for all 10,000 police officers to be given body cams or, at least, frontline officers.

In March, it was reported that police got an additional 1,000 body cameras for use which took the then total to 1,160. In July, it was reported that officers were being trained to use the body cameras.

Charles said the Opposition wanted the immediate, mandatory use of body cameras for all 10,000 police officers and he referenced six police killings which took place over the weekend.

“At the very least, for those many thousands engaged in frontline operations with criminals, they must be equipped with body cameras,” he said.

He said use of the body cameras will provide “irrefutable, visual evidence concerning the circumstances concerning any shootings by police.

“It ensures that all interactions between citizens and the TTPS are recorded and they conform to the requisite protocols of decency and professionalism.”

Apart from adhering to protocols of decency and professionalism, Charles said this will grow trust, goodwill and cooperation between the citizens and police.

The videos could also be used to show international agencies that TT is not a country characterised by extra-judicial killings, he added.

“The families of those killed by police must not go to their graves believing that their loved ones were unjustly killed and they go to their graves hating our police because not irrefutable evidence of innocence or guilt was provided,” he said.

Charles said this was also a way to protect TT’s “hard-working, law-abiding police officers” and get rid of the “few bad apples.”

He also called on the Police Social and Welfare Association to also call for body cameras for all front-line officers.

“If they do not insist on body cameras then they are abdicating their responsibility to those officers who have nothing to fear, who operate within the law and who would wish the world to know.”

Charles also called for the body cameras to be supplemented by CCTV coverage of hotspots. This will address citizens concerns and good policing will be acknowledged, he added.

He said the Prime Minister and National Security Minister Fitzgerald Hinds was not supplying the police with resources including body cameras and CCTVs.

Charles said if the Opposition returns to Government it will ensure as many officers as possible are equipped with functional body cams, it will develop a regulatory framework for the use mandatory use of body cameras by police and widespread CCTV coverage with 24/7 monitoring in all hotspot areas.

He added that the party would also examine the powers of the Police Complaints Authority along the lines of Canada’s Special Investigations Unit.

He added that this body keeps its citizens informed at every stage of an investigation.

“While the SIU does not prosecute, it gets the ball rolling, instead of allowing cases to languish for years,” he said.

NewsAmericasNow.com