Posts

Minister Warns COVID-19 Remains A Major Concern Amid Relaxed Protocols – St. Lucia Times News

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: St. Lucia Times News

– Advertisement –

Ahead of relaxed protocols effective on Monday, Health, Wellness and Elderly Affairs Minister Moses Jn Baptiste warned last week that COVID-19 is still circulating in Saint Lucia and remains a major concern.

“Given our low immunisation rate and the growing evidence of long COVID, COVID-19 remains a public health threat. With the general relaxation of the measures, personal responsibility becomes paramount,” the Minister explained.

He disclosed that as of August 26, 2022, Saint Lucia had diagnosed 28,730 COVID-19 cases with approximately 117 active cases currently.

In addition, the country had recorded 391 COVID-19 deaths and continues to register cases daily.

– Advertisement –

Nevertheless, the Health Minister noted that the COVID-19 vaccination rate remains below standard at 30%.

He explained that Saint Lucians can access vaccines at all of the Wellness Centres and they are also available for children from five years old.

Saint Lucia’s new relaxed COVID-19 protocols include removing the physical distance and mass crowd limitations, and capacity restrictions on public transportation.

In general, wearing face masks is optional but remains ‘highly recommended’ to reduce the transmission of COVID-19.

But masks are required in certain circumstances, including where many people are in close contact and when visiting certain institutions like elderly homes.

Saint Lucia has also removed the testing and vaccination requirement for entry.

– Advertisement –

NewsAmericasNow.com

El papa Francisco aboga por la “tolerancia cero” a los abusos sexuales de sacerdotes

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Radio Isla TV

“Un sacerdote no puede seguir siendo sacerdote si es un abusador”, afirmó recientemente el papa Francisco en una entrevista con el canal de televisión CNN Portugal. A su juicio, el único enfoque apropiado para los miembros de la Iglesia católica que cometan abusos sexuales es “tolerancia cero”, porque si esto le ocurre a un cura, “está enfermo o es un criminal”, señaló.

El pontífice argumentó que “la cultura del abuso está muy extendida” y que vivimos, en general, en una “cultura abusiva”, citando el ejemplo de las películas pornográficas. “Cuando hablamos del abuso, yo diría que es necesario tener este panorama en cuenta”, manifestó.

Francisco mencionó que el entorno familiar, el deportivo y el escolar son espacios en los que suelen haber más casos de este tipo de abusos, sin descartar los que ocurren en la Iglesia, y denunció que, “en algunos sectores, como en la familia, se lo tiende a esconder“.

El canal destaca que Francisco no se refirió a un caso portugués concreto, en el que hace poco se reveló que el cardenal Manuel Clemente presuntamente no comunicó a las autoridades sobre una denuncia de abusos de menores por parte del clero.

El papa abordó también los orígenes del abuso sexual como “algo destructivo, humanamente diabólico”. Además, se refirió a aquellos que consideran que el celibato de los sacerdotes motiva estos comportamientos: “No es el celibato […] En las familias no existe el celibato y también se da. Así que es simplemente la monstruosidad de un hombre o una mujer en la Iglesia que está psicológicamente enfermo o malévolo y usa su posición para su propia satisfacción personal”, expresó.

Noticia original de RT en Español

NewsAmericasNow.com

Aruba Marriott Resort den proceso pa remodela algun restaurant

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

ORANJESTAD (AAN): Diabierna anochi durante un brindis special cu gerencia di Aruba Marriott Resort ofreci na medianan di Aruba,

relaciona cu celebracion di ‘Dia di Prensa’, a introduci nan Complex Executive Chef, kende ta Andrés E. Dávila kende ta bay empuha e experiencia culinario na e resort aki den un direccion aun mihor.

   E anochi aki, gerente general Raoul Lemmerling kende pa mas di un aña caba ta Complex General Manager di Aruba Marriott Resort, a informa prensa cu nan tambe ta contento di e forma acelera cu turismo ta recuperando riba e isla.  El a bisa cu ya caba e resortnan ta ‘bek na tur cos di costumber’ manera antes, y aki el a menciona na forma chistoso cu atrobe bo ta haya turistanan ta pleita pa haya e mihor asiento ‘lounge chair’ banda di piscina, of e mihor palapa mas cerca di lama.

   Den un tono serio el a bisa cu tin remodelacion den preparacion pa trece cambio y modernismo den e.o. La Vista Restaurant.  El a bisa tambe cu muy pronto nan lo bin bek cu e Brunch semanal na La Vista.   Nan tin Brunch ainda eynan, pero e no ta algo di tur siman.

   El a splica tambe cu lo bay haci un renobacion completo na nan popular restaurant cerca di beach, esta ‘Atardi’ cu lo bay beneficia hopi di un facelift bon mereci.

   Y awor cu nan tin un Chef nobo, sigur tur esaki lo bay combina cu un revision di tur nan Menu pa asina catapulta e Resort den un epoca unda lo bay satisface e demanda di e turistanan cu ta keda exigi lo mihor.

   DIARIO a tuma nota cu e personal di La Vista ta totalmente yen di motivacion, y cu nan profesionalismo ta briya den tur skina, caminda nan ta pone e huesped na prome lugar, y hasta ta ‘pronostica’ di antemano tur necesidad cu cada huesped tin mester di dje ora di cena.  Felicitacion na e personal!

 



NewsAmericasNow.com

Stan Dabian a confirma cu e ta bayendo cu VUT for di Departamento di Cultura Aruba

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

El a yuda hopi pa Cultura wordo hisa na halto

ORANJESTAD (AAN): Tabata como un aña y mey pasa, cu a celebra e hubilo special cu Stanley ‘Stan’ Dabian a cumpli 40 aña trahando pa Gobierno di Aruba!  Un logro fenomenal y sigur admirable.

   Siman pasa durante un actividad di inauguracion di e expo “Lens di mi Wowonan” en conexion cu Dia di Prensa, Stan Dabian tabata e maestro di ceremonia.  E ta un persona cu gusta cultura, e ta hasta hinca den su DNA, y pesey semper e tey cla pa yuda cu su conocemento, conseho, y sigur guia pa tur loke ta promove y conserva cultura di e isla, cu braza habri.

   Na final di e actividad, Stan Dabian a haya chens di papia cu DIARIO pa mustra riba e retonan cu ainda tin nos dilanti pa keda defende cultura, y sigui promove esaki cerca nos futuro generacion.

   El a bisa esaki, como cu aworaki cu casi tur hoben di chikito ta hinca nan mes den mundo di social media, esaki tin efecto cu nan por lubida riba e ‘cultura’ di e isla aki, y mas bien adapta cultura di otro paisnan.

   Stan Dabian ta un persona kende di edad hoben caba tabata yuda den tur actividad cultural den su pueblo di Santa Cruz.  Mirando e hecho cu cierto actividad folklorico por wordo experiencia na Aruba so, ta pone cu tin di traha duro pa mantene e costumber y tradicion aki bibo pa futuro generacion.

   Ora cu Stan Dabian a cuminza traha pa Gobierno, el a cuminza na Parket di Ministerio Publico.  Aki el a traha pa 16 aña largo y ta orguyoso cu el a dedica su mes 100% na e trabao ey.

   Sinembargo ora cu el a haya un chens pa bay pa e Departamento cu ta encarga cu Cultura, el a haci esey mesora!  Y e resto ya ta historia!

   DIARIO a probecha di e ocasion aki, pa gradici Stan Dabian pa e inmenso y valioso colaboracion cu prensa en general na Aruba.  Stan ta un formidable persona pa traha relato, y e ta haci esey semper cu amor, precision, y cu e meta pa pusha tur hende den mesun direccion paralelo pa nan compronde e esencia y importancia di cultura.

   Fuera di esey, e ta usa su experiencia y conocemento di personahenan, pa skirbi ‘tributo’ ora cu personanan cu a haci trabao grandi a comunidad fayece.  Su relatonan tabata sali den casi tur media na Aruba.

   Aki ta unda cu Stan Dabian a confirma na DIARIO, cu despues di 25 aña trahando den Departamento di Cultura Aruba (DCA), el a dicidi pa tuma e oferta di VUT pa asina retira.  E lo retira despues di a traha un total di 41,5 aña den Gobierno.

   El a bisa cu e lo keda si keto bay pa pusha Cultura!  Su sugerencia pa pueblo y demas coleganan den e mundo aki di Cultura ta, pa nan bin cu propio incentivo, bira un ‘self-starter’, kere den bo mes, y cu esfuerzo hunto cu dedicacion na cultural… lo bo logra esaki sigur.

   Dabian no a informa ta ki tempo e lo baha cu VUT, sinembargo di awor caba DIARIO ta manda gradici Stan Dabian pa e aporte valioso di su banda den ultimo decadanan pa sigui pusha Cultura di Aruba yega na un nivel basta halto aworaki.  E speranza tey cu tur Gobierno lo sigui pone ‘Cultura’ di e isla constantemente den spotlight, como cu e ta algo cu hamas por bay neglisha y lage cay y desaparece den e desierto di culturanan stranhero cu ta drentando awor hasta via social media





NewsAmericasNow.com

VCC International ta celebra 30 aña di existencia!

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

ORANJESTAD (AAN): VCC International NV ta un compania di software na Aruba cu a cuminsa chikito y a crece bira un consultancy international cu ta yuda su clientenan na maneranan nobo y innovativo door di implementa diferente solucionnan.

  E luna di september VCC ta celebra su 30 aña di existencia. 

            VCC, cu ta para pa Vermaas Computing & Consulting a cuminsa na 1992 ora Bert Vermaas a laga atras e corporate lifestyle y e stress na Hulanda y a muda bin Aruba. Akinan for di e cas na Angochi, Bert a lansa AS Aruba NV, y a cuminsa ofrece su experticio profundo riba tereno di IT y accounting  na companianan local.  E tempo ey tabata tin un pakete di software so, Grote Beer, y su yui muhernan di 7 y 8 aña tabata fungi como su ‘secretarianan inoficial’, tumando yamada di cliente.

            Na 2010 e compania a rebrand su mes pa VCC International ora a cuminsa extende servicionan na cliente pafor di Aruba. Actualmente VCC ta sirbiendo un cantidad di 700 cliente den Caribe, Sur America y Central America.

            Durante añanan tambe e ekipo y e portfolio di VCC a crece y añadi programanan global manera Exact ( ERP), M-Files (document management), Commence (CRM),  Qlikview, Crystal Reports, Sumatra (Bi tools) y e famoso Payroll Pro HRM cu ta e programa di payroll desaroya na Aruba mes door di Gamma It Solutions, cu desde comienso ta un socio sumamente importante pa VCC.

            E forsa principal pa e crecemento di VCC ta sigur e actitud di Bert pa  ‘cumpli cu bo palabra’ y esey ta un actitud cu henter e ekipo ta trece na mesa. En general e meta principal di VCC ta pa duna support di alta calidad riba softwarenan di alta calidad. Alabes un trato igual pa tur cliente y pa tur empleado ta hopi importante. E igualdad aki, combina cu un dedicacion grandi pa sirbi clientenan cu tremendo servicio, ta locual ta caracterisa VCC. Den tur proyectonan, e ekipo di VCC lo traha sin fin te ora e trabou ta cla, sin worry si esey ta inclui trahando anochinan y weekends.

            “Cada email cu drenta mester wordo contesta den 24 ora, cada contesta ta wordo monitora pa sigura calidad y cada telefon mester wordo contesta despues di tres ring. Di otro banda tin transparencia y confianza den ful e ekipo tambe, cu libertadnan y flexibilidad den manera di traha”,  Bert ta splika. Nos ta provee e team cu trainingsnan sea individual of den colectivo y pa coleganan nobo caracteristicanan mas importante pa nos ta honestidad y entusiasmo pa siña,” Bert ta conclui.

            Actualmente e plan ta pa sigui innova e portfolio di softwarenan, sigui crece den cantidad di clientenan y keda ofrece tremendo servicio na clientenan existente pa asina tin un base solido pa ora Bert su yui mayor Jane Wever-Vermaas, cu actualmente ta trahando den sales & marketing, pa tuma over e compania den futuro. Asina sigurando e nivel di profesionalismo y client-first approach ta keda intacto.

            VCC International kier gradici di curason su ekipo, su clientenan y su socionan, cu tur a aporta na e logro di 30 aña di existencia!






NewsAmericasNow.com

Caso Avestruz di Benny Sevinger ta inicia e siman aki

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Secretaris General di MEP:

ORANJESTAD (AAN): Secretaris General di MEP ta splica cu e caso di mas grandi di corupcion cu Aruba a conoce den su historia a bati na porta di mesa berde y ta inicia e siman aki. Un caso unda a conclui un investigacion cu a produci nada mas y nada menos cu 22000 pagina si 22 mil pagina total. 

Kico ta e esencia di e caso?

Benny tabata malusa su poder y tabata complace amigo y famia a cambio di fabor of placa den dealnan primordialmente cu terenonan comercial. Benny y practicamente henter su Bureau a wordo deteni y tur a wordo interoga y lo forma parti di e tribunal cu ta inicia desde dialuna 5 di september. Benny tabata coopera pa duna opties riba tereno comercial riba NV’s nan y despues via un triki ta coopera dunando blessing pa bende e shares di NV pa miyones unda e optie di dicho tereno comercial ta bay cune.

            Den e ansha pa gana miyones cual a pasa entre otro riba cuenta di Fundacion Curason Berde (Un fundacion di campaña di Benny himself). Un otro cuenta cu a haña $1.329.711 US Dollar ariba ta un cuenta na ORCA Bank na Curaçao riba nomber di Golden Rain Private Foundation di Benny su best friend y right hand (Sussebeek).

            Den e tantisimo terenonan unda Benny a malusa su poder y coopera pa nan wordo bendi den e forma aki Benny tabata comete te hasta erornan grave. Asina por corda e tereno di Deshaun NV. E peticion ta data 20 di augustus 2015 pero tin stempel di Benny su kantoor cu el a drenta 7 di augustus 2015 pues 13 dia prome cu e peticon ( carta) a wordo traha. Alabes tin otro stempel cu firma di Benny cu fecha di 14 di augustus 2015 unda Benny Avestruz a aproba esaki cu e palabra magico “akkoord gaarne uw medewerking”. Pues Benny ta aproba e carta 6 dia prome cu e fecha cu e carta a wordo traha. Rarara!

            Ningun hende den Bureau a cay riba e cos aki? Of ta tur ta complice? Pues nan a perde den e nocion di realidad y tabata golos pa placa te henter e Bureau a comete valsheid in geschrifte door di manipula cu fecha. Ora mira e Statuut nan di e NV di esun cu a pidi tereno ta resulta cu ta amiga di AVP, Mike y Benny esta Leoncita ta 100% doño di e NV. Mas tristo ta cu e Deshaun NV cu a haya e tereno di acuerdo cu e Statutonan di e NV, esaki a wordo lanta apenas 30 di september 2015.

            Pues e akte a pasa despues cu Benny a coopera cu cartanan falsifica cu fecha den augustus. Esaki ta un “taste” di cosnan “feitelijk” cu a tuma luga bou di maneho di Benny y Mike y tur lo bin dilanti den corte entre september pa december. 

Con e candidatonan cu ta bringando pa AVP ta senti nan mes?

            Con candidatonan manera Ryçond of Gerlien Croes ta sinti nan mes cu actonan di corupcion di e magnitud aki? Ta con bo kier convence pueblo vota pa AVP? Dicon boso nunca ta papia di e caso aki of atleast reconose cu locual Benny a hasi no por y no ta bon? Kisas boso dos ta mes corupto? Ta pone nos pensa mesora riba Gerlien cu NO POR drenta Merca. Pakico? Lage e mes splica pueblo. Of Ryçond cu a wordo cori for di Universidad di Aruba? Ryçond mes kier splica?

            Pronto nos lo ta den Parlamento cu basta prueba. Pues ora Parlamentarionan di panlefi di AVP kier brasa corupcion na un manera asina desastroso no ta keda nada otro pa pensa cu nan tur ta mescos. 

Benny Sevinger sospechoso principal cu 5 encargo hopi pisa:

            Ministerio Publico ta acusando Benny di cargonan hopi hopi pisa, 1. Valsheid in geschrifte (Falsificasion), 2. Oplichting ( Estafa), 3. Misbruik van Functie ( Maluso di poder), 4.  Het aannemen van steekpenningen( aldan niet handelen instrijd met zijn plicht) acepta Soborno, 5. Opzettelijk gewoonte witwassen ( Deliberadamente y a proposito laba plaka). 

Benny a paga su fiesta di su birthday y cas cu placa di Avestruz:

            Di acuerdo cu Ministerio Publico: In ruil voor giften werden aanvragen voor overheidsterreinen “VERVALST”. Zo werd de verbouwing van het huis van  Benny Sevinger en zijn VERJAARDAGSFEEST in het Holiday Inn betaald en kocht hij via een stichting vliegtickets. Tin masha hopi NV’s ta wordo menciona den e caso aki.

            Manera Deshaun, Milero Investment, Island Estates, Zenwave y Pristine Estates NV, Damira, Lizner pa nombra algun pa pueblo por cuminsa compronde e magnitud di e corupcion y mafia di Benny Sevinger, Mike Eman y AVP.  Pues Ministerio Publico tin suficiente prueba cu Benny a fiesta su cumpleaños y tambe a renoba su cas cu placa ricibi den cambio pa fabornan politico.

            Wel e cos aki dia pa dia ta bira mas serio y desde september 5 lo ta bon pa TUR prensa di Aruba mustra seriedad como prensa y trese berdad y claridad pa pueblo sa ken ta ken. AVP nunca mas!

NewsAmericasNow.com

Deux accidents de voiture sur les routes ce week-end

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

FAITS DIVERS

N.D.
Dimanche 4 Septembre 2022 – 12h43

accident Bréfort – DR/SDIS

 Ce week-end, deux accidents ont eu lieu, dont un qui a fait un mort.

Samedi matin, vers 8 heures un automobiliste a perdu le contrôle de son véhicule et a heurté un arbre. L’accident a eu lieu à Lamentin, route de Bréfort. Trois personnes sont impliquées :  une fillette de 4 ans blessée grave a été médicalisée sur place et transportée au pôle parents enfants du CHUG à Palais Royak ; une femme de 30 ans et un homme de 44 ans, tous deux bléssés légèrement transportés au CHUG. Les pompiers étaient assistés du SMUR et de la gendarmerie. 

La veille samedi

Les sapeurs pompiers ont été alertés peu après 7 heures d’un accident de la circulation, route de la Coulée face à l’aérodrome, àSaint-François. Le conducteur a été éjecté du véhicule. Le médecin du Smur n’a pu que constater son décès. 

Sur le même sujet

Un arbre est tombé
Incendie dans une casse automobile …

NewsAmericasNow.com

Kéni Piperol retourne à l’école avant de prendre le large

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Baie-Mahault

Avant de participer à la prochaine Route du rhum, le skipper Kéni Piperol visite son ancien établissement, le lycée agricole de Convenance, pour déguster des produits locaux agro-transformés sur place. 

Ce jeudi 1er septembre, la rentrée des Terminales des sections générale, STAV (sciences et technologies de l’agronomie et du vivant) et Pro du lycée agricole Alexandre Buffon à Convenance (Baie-Mahault) avait une ambiance bien particulière. Sous l’encadrement de leurs enseignants, ils recevaient la visite d’un ancien élève et pas n’importe lequel : il s’agit du skipper Kéni Piperol, qui s’apprête à participer à sa toute première Route du rhum. Le fait de retourner dans son ancien lycée…


France-Antilles Guadeloupe

1784 mots – 05.09.2022

NewsAmericasNow.com

Assises: Quand l’épuisement physique et moral mène au meurtre

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

La personne qui sera jugée à la cour d’assises de Basse-Terre pour cette première affaire de la rentrée, n’a pas le profil type d’un accusé. C’est bien plus celui d’une femme à bout de force moralement et physiquement, qui en est arrivé à l’extrême, ne voyant pas d’autres solutions pour en finir et se libérer d’un fardeau trop lourd. 

Le 11 novembre 2020, Edouard, âgé de 87 ans, est retrouvé mort sur la terrasse de son domicile à Petit-Bourg. Deux coups violents, à l’arme blanche, sont à l’origine de son décès, un au thorax, l’autre à l’arrière du crâne. Ils auraient provoqué une défaillance cardio vasculaire amplifiée par une hémorragie interne. Aucune trace de lutte apparente, mais le doute n’est pas permis sur l’origine homicide des faits. Des morceaux de papier ensanglantés étaient découverts dans un sac plastique…


France-Antilles Guadeloupe

1139 mots – 05.09.2022

NewsAmericasNow.com

Les futurs petits champions prennent leurs pieds

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Omnisport

C’est une nouvelle année scolaire qui démarre et les plus jeunes ont déjà repris le chemin de l’école. Pour certains, leur activité sportive par la même occasion. Mais comment se prépare une rentrée sportive chez l’enfant ? Les spécialistes de Jogger’s Sport répondent.

Cette année quelques spécialistes se sont exprimés sur la rentrée sportive des enfants. Après deux mois de vacances, quoi de mieux que quelques recommandations pour bien démarrer cette nouvelle saison. Avec un focus sur leurs petits pieds, Jogger’s sport propose un accompagnement complet à ses clients. « L’objectif pour nous est de trouver le produit qui sera adapté à chaque client, car chaque personne est différente. Nous réalisons dans un premier temps un questionnaire bien précis afin de…


France-Antilles Guadeloupe

962 mots – 05.09.2022

NewsAmericasNow.com