Le sommet des espèces menacées veut “traîner en justice” les trafiquants

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

La conférence de l’ONU sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) s’est ouverte lundi à Panama sur un appel à “traîner en justice” les bandes criminelles…

La conférence de l’ONU sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) s’est ouverte lundi à Panama sur un appel à “traîner en justice” les bandes criminelles qui se dédient à leur lucratif trafic.

Le commerce illégal d’espèces animales et végétales menacées représente un chiffre d’affaires annuel d’environ 15 milliards de dollars pour les réseaux criminels, selon l’ONG de défense de l’environnement World Wild Fund (WWF).

La secrétaire générale de la CITES, Ivonne Higuero, a appelé lundi à “traîner en justice” les bandes criminelles qui se dédient à ces trafics.

“Priorité absolue”

“En dépit d’efforts considérables, les crimes contre la vie sauvage constituent toujours un grave défi et nous devons les traiter en priorité absolue”, a souligné Mme Higuero.

Les délégués des 183 Etats et de l’Union européenne, parties à la Convention, assistent jusqu’au 25 novembre à Panama à la COP19 de la CITES aux côtés de centaines d’experts de la conservation de la vie sauvage. 

Ils devront examiner 52 propositions visant à modifier les degrés de protection fixés par la Convention.

La révision des règles du commerce des ailerons de requins, des reptiles, des tortues et d’autres espèces sauvages menacées d’extinction ou sources de risques sanitaires à l’ère du Covid seront notamment au menu de la rencontre. 

Celle-ci doit aussi faire le bilan de la lutte contre la fraude et voter de nouvelles résolutions, notamment sur les risques de zoonose (maladie transmise de l’animal à l’homme) liée aux trafics, un sujet devenu majeur avec la pandémie de Covid-19.

La CITES, en vigueur depuis 1975, fixe les règles du commerce international pour plus de 36.000 espèces sauvages, allant de la délivrance de permis (plus d’un million de transactions autorisées par an) jusqu’à l’interdiction totale.

Organisé tous les deux ou trois ans, le sommet se déroule cette année dans l’ombre et sous l’influence de deux autres conférences de l’ONU, elles-aussi cruciales pour l’avenir des êtres vivants sur la planète: la COP27 sur le climat, en cours en Egypte, et la COP15 sur la sauvegarde de la biodiversité, en décembre à Montréal.

“Durant les deux prochaines semaines, les parties à la CITES discuteront d’un large éventail de sujets critiques et prendront des décisions importantes pour la conservation et la régulation du commerce international d’espèces menacées”, a expliqué la secrétaire générale de la Convention.

En 2019 à Genève, la CITES avait renforcé la protection des girafes, quasi prohibé l’achat d’éléphants par les zoos, maintenu l’interdiction à l’Afrique australe de vendre ses stocks d’ivoire, et inscrit 18 requins à son Annexe II, celles des espèces dont le commerce est strictement limité.

Cette année, requins requiem, requins-marteaux et raies-guitares devraient jouer les premiers rôles, avec une proposition remarquée d’entrer à leur tour à l’annexe II.

“Ce serait un moment historique, si ces trois propositions sont votées: nous passerions d’un contrôle sur 25% environ du commerce d’ailerons de requins à plus de 90%”, a expliqué à l’AFP Ilaria Di Silvestre, responsable des campagnes européennes pour le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW). 

“Nous sommes au milieu d’une très grande crise d’extinction des requins”, le “deuxième groupe de vertébrés le plus menacé de la planète”, a abondé Luke Warwick, de la Wildlife Conservation Society.

“Les ailerons peuvent atteindre 1.000 dollars le kilogramme sur les marchés d’Asie de l’Est”, notamment pour confectionner des soupes très réputées, rappelle ce spécialiste. Un commerce international en déclin mais toujours lucratif, dont Hong Kong est la plaque tournante.

Le spectre du Covid-19

Ce grand sommet des spécialistes de la vie sauvage est aussi le premier à se tenir depuis l’apparition du virus SARS-CoV-2 qui pourrait bien être d’origine animale.

Le sujet, pour la première fois mis à l’ordre du jour, devrait susciter d’intenses discussions, prélude aux débats qui se poursuivront sur ce sujet à la COP15 sur la biodiversité.

fj/dro/sf/ial/

Les experts de la conservation et les représentants de plus de 180 pays se réunissent lundi au Panama pour revoir les règles du commerce des ailerons de requins, des reptiles, des tortues et autres espèces sauvages menacées d’extinction ou sources de risques sanitaires
• Luis ROBAYO

La CITES, en vigueur depuis 1975, fixe les règles du commerce international pour plus de 36.000 espèces sauvages
• Joseph Prezioso

NewsAmericasNow.com

Agressions armées, incendie et accidents de la circulation ont rythmé le week-end

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Le week end dernier a été témoin de multiples faits divers avec des accidents de la circulation, agressions armées et un incendie.

Tout d’abord, ce vendredi (11 novembre), peu avant 19 heures 30, une collision entre un deux roues et un véhicule s’est produite sur la Route de Routhiers à Capesterre-Belle-Eau.

Le bilan est d’un blessé grave: le conducteur du deux roues, un hommes de 35 ans, et un blessé léger, la passagère du deux roues âgée de 17 ans.

L’accident a mobilisé 3 sapeurs pompiers, une brigade de gendarmerie.

Ce samedi (12 novembre), c’est en milieu d’après midi peu avant 16 heures que les pompiers ont été contactés suite à blessure par arme blanche consécutive à une rixe dans la section Montagère au Lamentin.

Selon nos informations, une femme âgée de 24 ans a été grièvement blessée. La victime a été transportée au Chu.

L’incident a mobilisé  une brigade de gendarmerie et 3 sapeurs pompiers.

Ce dimanche (13 novembre), au petit matin , peu avant 5 heures, dans la zone de Moudong à Jarry, des coups de feu ont retenti. 

Rapidement arrivés sur place, les pompiers ont découvert deux victimes: un homme de 23 ans, grièvement blessé ainsi qu’un femme de 22 ans elle légèrement touchée.

Les victimes ont été transportées au Chu.

Sur place, deux pompiers, des medecins du Smur et une brigade de gendarmerie ont été mobilisés

Un peu plus tard, peu après 11 heures 30, un incendie a été recensé dans un logement à la résidence résidence Opal à Saint-Louis de Marie-Galante

Le feu était localisé au rez-de-chaussée 50m² environ.

Feu a rapidement été éteint.

Une femme de 27ans intoxiquée par les fumées a été acheminée au CHSM.

La famille sera relogée par le CCAS (centre communal d’action sociale) de la commune.

Enfin peu après 18 heures 30, les secours ont été contactés suite à une collision entre un deux roues et un véhicule à Bellevue au Moule.

Le bilan est de trois victimes: un homme de 34 ans blessé grièvement et deux blessés légers.

La victime grièvement blessée a été acheminée au Chu par l’hélicoptère Dragon 971.

La gendarmerie, 2 sapeurs pompiers et des medecins du Smur ont été mobilisés sur cet accident

NewsAmericasNow.com

Les maires des Outremers conviés à Issy les Moulineaux pour parler sécurité et logement

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

La rencontre des élus des Outre-mer à l’occasion de la 104e édition du congrès des maires et des présidents d’intercommunalité de France se tiendra au palais de congrès d’Issy les Moulineaux le lundi 21 novembre prochain en matinée, avec pour terme ” Pouvoir Agir ” sur la sécurité et le logement.

En prélude de l’ouverture du congrès des maires et des présidents d’intercommunalité de France qui se déroulera au parc des expositions de la porte de Versailles à Paris, aura lieu le 21 novembre une rencontre des élus des Outre-mer. Le rendez-vous aura lieu au palais de congrès d’Issy les Moulineaux.  Le ministre délégué aux Outre-Mer, Jean-François Carenco, clôturera la séance de travail de la matinée.  Un changement de lieu qui s’est imposé pour des raisons techniques, selon la secrétaire générale de l’AMF, Murielle Fabre. La matinée du lundi 21 sera marquée par deux temps forts, la sécurité et le logement, permettant aux élus de ces territoires (Guadeloupe, Martinique, Guyane, réunion, Mayotte, Nouvelle Calédonie, La Polynésie française, Saint Pierre et Miquelon, Wallis et Futuna) de s’exprimer et de dresser un panorama de la situation générale, d’aborder certaines spécificités et de faire des propositions. Les organisateurs assurent qu’il s’agira sera un véritable temps d’échanges sur la situation spécifique de chaque département et collectivité.  Le fil rouge portera sur la sécurité en Outre-Mer, constats et propositions et sur l’habitat social, comment offrir un logement décent pour tous et adapté aux besoins de chaque territoire.  En revanche, les sujets concernant l’inflation ou l’eau, par exemple ne sont sont pas à l’ordre du jour. 

Par ailleurs, au cours de la 104e édition du congrès des maires, il sera dévoilé plusieurs enquêtes exclusives. Notamment une analyse financière des communes et des intercommunalités des cinq DROM, Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion et Mayotte.

NewsAmericasNow.com

Keep your young children comfortable while flying with these tips Loop Jamaica

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Jamaica News Loop News

Babies are cute but most people don’t want to sit next to one on a plane.

The crying, screaming and overall fussiness could be a real pain to your senses, especially on long-haul flights.

For parents flying with their young ones, it is stressful having to deal with a fussy baby while cognisant of the side eyes that you are getting from fellow passengers.

If you are a parent of a baby or toddler and you are travelling with your children, here are some tips to keep them comfortable and lessen their distress during the flight.

Ease their distress during take-off and landing

A main cause of distress for babies and toddlers is the change in cabin pressure during take-off and landing. Feeding your baby during these times and giving your toddler a crunchy snack or lollipop to suck on helps to reduce the distress.

Walk with a car seat

Some airlines allow you to use a car or safety seat for your children. On American Airlines and Caribbean Airlines, for instance, you must have bought a seat for the child in order to use a safety seat. Window seats are preferred for safety seats to be installed. CAL states that the car seat cannot be used in bulkhead seats, or seats that would block anyone’s access to the aisle of the aircraft, the emergency exit row, or the row in front of or behind an emergency exit row. The car seat must also conform with approved FAA/CAA requirements. AA says that safety seats are not allowed in First or Business class on select planes due to the seat angles.

Make them comfortable

Keep them snug with a pillow and blanket as well as his/her favourite stuffed toy. Check your airline to see if they provide bassinets for your baby to sleep in and ensure they aren’t too warm or too cold.

Pack extra food and clothing

Ensure you have enough formula for your baby if it is formula fed as well as water to mix the formula. Pack extra snacks for your toddler if they get hungrier than usual on a long flight or if your flight has been delayed and ensure you have extra clothing, wipes and diapers.

Keep them engaged

Walk with your children’s favourite book, plush toy, or a device for showing their favourite shows to keep your children engaged. Feel free to walk up and down the aisles with them as well if they want to move around.

Time your flight

If you can, book your flight at a time you know your child is likely to be asleep so they are less likely to be awake and fussy during the flight. If possible, ensure nappies are changed prior to the flight so your baby remains dry and comfortable on board. If you do need to change diapers, check out the airline’s policy. CAL does not allow diapers to be changed in the cabin, only in the bathroom where there are changing tables installed.

NewsAmericasNow.com

High school teen pleads guilty to manslaughter in death of schoolmate Loop Jamaica

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Jamaica News Loop News
Loop News

39 minutes ago

Kamal Hall

NEWYou can now listen to Loop News articles!

The male student who was charged with the fatal stabbing of his 16-year-old William Knibb Memorial High schoolmate, Kamal Hall, earlier this year, has pleaded guilty to the lesser offence of manslaughter.

The accused teen, whose identity is being withheld due to him being a juvenile, appeared in the Trelawny Circuit Court last week.

Bail was revoked for the student by presiding High Court Judge, Justice Andrea Thomas.

He was subsequently remanded into custody until sentencing on December 1.

Reports are that the two schoolboys were engaged in a confrontation, allegedly over a ‘guard’ ring, at the school during the lunch break on Monday, March 21 this year.

The argument escalated into a fight, and a knife was reportedly brought into play and used to inflict stab wounds to Hall, who was a footballer on the school’s daCosta Cup team.

The injured student was rushed to the Falmouth Hospital, where he died while undergoing treatment.

The attacker was later arrested, and was subsequently charged.

He is being represented in court by attorney, House Speaker and South Trelawny Member of Parliament (MP), Marisa Dalrymple-Philibert.

Related Articles

More From

Jamaica News

An Ananda Alert has been activated and a search is on for 13-year-old Hannah Hawthorne of Vineyards Estate in Bushy Park, St Catherine, who has been missing since Friday, November 11.

She is of dar

Jamaica News

The police have advised that 46-year-old Xingxiang Zhong, otherwise called ‘Miss Chin’, of Montego West Village, Montego Bay in St James, who went missing on Thursday, November 10, has returned home.

Jamaica News

Transport operators on Sunday afternoon voted to support a move to withdraw their services islandwide for three days, starting Monday, after the Government failed to grant a traffic ticket amnesty as

Jamaica News

To recognise its strong partnership with Jamaica, Frontier Airlines will feature an image of Jamaica’s national bird – the red-billed streamer tail hummingbird – on the tailfin of a 240-passenger airc

Jamaica News

Third hospitality employee to perish from vehicular collisions in just over 24 hours

NewsAmericasNow.com

Opposition’s call for Mocha squatters not to move ‘reckless’ − Croal

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: INews Guyana
Housing and Water Minister Collin Croal

The government through the Ministry of Housing and Water has served the final notice to five squatters in Cane view/Herstelling (Mocha) who have refused to move from the area earmarked for the new Eccles to Great Diamond Highway.

Minister Collin Croal said extensive work was done to ensure the residents were relocated to developed housing schemes and were compensated based on the market value of their structures.

However, Leader of the Opposition, Aubrey Norton recently visited the area and urged the five remaining squatters on the reserve, to remain, stating that the area is ‘ancestral lands.’

Minister Croal described the opposition’s statement as ‘reckless’, noting that the APNU+AFC is not interested in the development and upliftment of the very people it claims to represent.

“There is nothing new about the thoughtless messaging from the opposition leader… they are not interested in giving the best possible advice so that we can work and build this nation,” the Minister said in a recent interview with DPI.

He explained that the government reserve being referred to is between Mocha and Herstelling and has always been earmarked for infrastructural expansion.

“So, those persons [ the squatters] would have never been able to be regularised or have a document for ownership, as well as to [be able to] apply for utility in terms of electricity and water …”

Minister Croal further noted that the process to remove the squatters was done in a way to minimise living disruption of the families while making sure that homeownership is legally achieved as a means of building generational wealth.

“We have served notices, we have gone to those persons repeatedly and that is why we have moved it to the level of publicising all the steps we have taken so far, so the people of this country can understand where we are at now, so it is not a case where we woke up overnight and we just said tomorrow you must move, its months now and we are going to over a year…. in trying to remedy this situation while improving the lives of our citizens,” he stated.

Some of the residents who were relocated to the Farm-Herstelling housing areas have begun construction of their new homes, while others have already completed their structures.

Updating on the progress of the new Eccles to Great Diamond Highway, Minister Croal said that “the lots are moving well, it is only this one lot that must be addressed.

“Work has started on both ends of the highway, but the squatters are in the middle of the lots, which is impeding completion of the new four-lane highway alignment.”

Minister Croal reminded that the housing sector was not prioritised under the APNU+AFC’s tenure, in fact, the sector was reduced to a department with little funding and no real plans for housing development.

“History will show that [with] all PNC administration little has been done in the housing sector. In fact, little was done during their [last] five-year tenure that they have had [2015-2020] …making people’s lives better, putting people in a better environment and a much more comfortable environment has never been a priority of theirs.” the minister added.

Pointing out the continuous reckless behaviour of the opposition in stymieing the development of communities, Minister Croal said the PPP/C Administration will continue to work with every community to improve the living standard of citizens.

“We are building a One Guyana – so it means that it does not matter your political persuasion, it does not matter your race, your creed; we will come in your community and work with everyone, and similarly when you look at what we are doing at housing, it is for everybody and this is what you will get from every PPP/C government…” the Housing Minister said.

The PPP/C government is committed to fulfilling its manifesto promise of delivering 50, 000 house lots within five years.

NewsAmericasNow.com

Anti-littering campaign to commence on Tuesday − Solid Waste Director

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: INews Guyana
Director of Solid Waste Management, Walter Narine

In consonance with President, Dr Mohamed Irfaan Ali’s commitment to ramp up monitoring and enforcement of littering laws, Solid Waste Management Director for Georgetown, Walter Narine said an anti-littering campaign will commence on Tuesday.

In an interview with DPI, Narine pointed out that tremendous resources are being expended to enhance the outlook of Georgetown. However, some persons continue to flout the laws and regulations.

“It is really troubling to know the number of resources that we are putting into this effort and some folks are still bent towards littering,” he said.

As a result, the Solid Waste Director said stringent mechanisms will be established to ensure persons who continue to litter face the full brunt of the law.

“[From] Tuesday, we’re gonna have a [anti-litter] campaign rolled out again, and we are going to arrest you, and we are going to charge you for littering and you will have to pay fines,” Narine affirmed.

Through the enforcement measures, convicted persons could be sentenced to mandatory community service and assist in the continued enhancement of the city.

“[Community service] is what I prefer. I prefer you come and do community service and you clean up the mess that you would have created,” he said.

During the national clean-up exercise held on November 12, President, Dr Mohamed Irfaan Ali said heavy focus will be placed on enforcement to ensure the country remains clean.

“We have given enough time, enough education programmes; enforcement is going to become a major aspect of what we are doing,” the President assured.

The countrywide beautification is being spearheaded by the Ministry of Public Works’ National Enhancement Committee and will continue to see the involvement of various stakeholders, including government agencies, the diplomatic corps, the private sector, non-governmental organisations, the joint services, and the public.

NewsAmericasNow.com

AG Chambers to examine CJ’s ruling in RAMPS Logistics case to determine further course of actions

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: INews Guyana
Anil Nandlall

See full statement from the Attorney General Chambers: 

We have noted the decision of the Honourable Chief Justice, Madam Roxane George, CCH, SC, in respect of the legal challenge by Ramps Logistics (Guyana) Inc.  We have not yet received a copy of Her Honour’s written ruling in the cause. Upon receipt, the same would be scrupulously examined for the purpose of determining, inter alia, whether there will be further proceedings.

From the inception we indicated that the Local Content Act, No. 18 of 2021 was an initial attempt to create a novel statutory framework in respect of a new undertaking, indeed without compare in the region. As a result, we promised that it will remain under constant review and will be modified and refined with time and experience. We are satisfied that the Act provides a solid foundation which has guided the sector thus far and enabled a protective network for the interest of Guyanese and Guyanese companies operating in the sector.

Importantly, Regulations and Guidelines are already in draft and will now benefit from the Chief Justice’s ruling and experience garnered in the sector. These Regulations and Guidelines will further enhance the legislative framework, as well as set out criteria which will inform the exercise of discretion and guide the decision-making processes enshrined in the legislation. These measures will also address the conduct of operators in the sector, including their compliance levels with related legislative and administrative requirements, as we strive to achieve the legislation’s core intent, that is, to protect and promote Guyana’s best interest.

NewsAmericasNow.com

Prospere Responds Amid Claims That The SLP Killed Bananas – St. Lucia Times News

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: St. Lucia Times News

– Advertisement –

Agriculture Minister Alfred Prospere has explained that Saint Lucia diverted banana shipments to Trinidad and Tobago after trade with the United Kingdom was suspended.

Prospere recently announced the UK trade suspension, citing significant economic viability challenges.

However, on Monday, he told reporters on the sidelines of a Cabinet meeting of his concern that what was making the rounds was that the Saint Lucia Labour Party (SLP) and he as Minister had killed bananas.

“But they never said the important part of my statement, which was as soon as this decision was taken, the very same quantity of bananas was diverted to Trinidad and Tobago,” Prospere noted.

– Advertisement –

According to the Minister, the UK trade suspension did not negatively impact local farmers.

“We are still exporting those 1000 boxes to Trinidad,” Prospere observed.

And he disclosed that the NFTO is working with a supplier in Trinidad & Tobago to ship 3,000 additional boxes of Saint Lucia bananas to the twin-Island Republic.

Nevertheless, Prospere explained that Saint Lucia did not yet have those bananas available.

“The point I am making is that we are not in a situation where the thousand boxes that were going to the UK are at a halt because our farmers would be in a position where their fruits would be hanging. Their fruits are still being harvested and they are being exported,” he told reporters.

“So I want to make it clear to the public that the situation that existed where we had to suspend exports to the UK, those fruits are now being exported to Trinidad and Tobago,” the Minister stated.

He also revealed that he spoke with a buyer in St. Thomas interested in bananas and plantains, avocadoes, citrus, and other crops.

“We are doing well so far,” Prospere told reporters.

But he said he was not too happy with the UK trade suspension as farmers were getting more for their fruit in the UK compared to the region.

At the same time, Prospere asserted that the region has tremendous potential.

In this regard, the Agriculture Minister believes Saint Lucian farmers will continue to make money once they can export their bananas to the region.

Headline photo: Alfred Prospere (Stock image)

– Advertisement –

NewsAmericasNow.com

Cayman Financial Services Minister addresses EU on tax matters Loop Cayman Islands

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Cayman Compass

The Ministry of Financial Services confirmed that the Minister for Financial Services and Commerce, the Hon. Andr? Ebanks, today addressed how the Cayman Islands cooperates on tax matters globally, and specifically with the EU, during a meeting with EU Members of Parliament (MEPs).

Minister Ebanks said he accepted the invitation to exchange views with the EU Parliament’s Subcommittee on Tax Matters (FISC) to provide a better understanding of the Cayman Islands’ partnership with jurisdictions globally to prevent and detect international tax crimes, in accordance with OECD standards. (FISC was established by the EU Parliament to assist in the fight against tax fraud, tax evasion and tax avoidance, as well as for tax transparency purposes.)

“Like EU Member States and other countries around the world, the Cayman Islands endeavours to offer the best possible opportunities for our people to thrive and grow. Similarly, we are concerned about global issues, including climate change and economic stability,” he said.

And like EU Member States and other countries around the world, we also recognise that every government must collect sufficient tax revenues to deliver public services, such as healthcare, financial assistance, infrastructure and education.

Therefore the Cayman Islands’ firm position is that, as a global partner in fighting financial crime, we share tax information with relevant law and tax officials. This helps to ensure that taxes are paid where profits are made; and that governments are able to fund the projects and programmes that support their respective citizens.

The Minister continued.

To help address misunderstandings or information gaps that some MEPs could have, Minister Ebanks shared a graphic detailing the Cayman Islands’ progress in improving our regulatory regime; and answered their questions, including on how the Cayman Islands’ indirect tax system is not harmful to other jurisdictions that levy a direct tax.

He also invited FISC’s Chair, Paul Tang; and FISC members to visit Cayman Islands, for them to learn more about the Cayman Islands’ role in facilitating tax neutral investments.

MEPs expressed their gratitude for Minister’s appearance before the FISC committee.

Emphasizing Cayman’s progress, Minister Ebanks noted: “We have done much to establish ourselves as a global partner. Quite a bit of this is evident in the cooperation frameworks found on our Department for International Tax Cooperation website, and in our assessments by the OECD, which sets the global tax-information exchange standard.”

“But, to dispel the legacy misperceptions, we must be willing to engage in respectful, open and frank discussions. I thank Chair Tang and the FISC members for their kind invitation and our fruitful public discourse,” the Minister concluded.

More about the FISC

The FISC meeting was a key component of Minister Ebanks’ international engagement this month.

Prior to this meeting, the Premier, the Hon. Wayne Panton, addressed TAXE2 (FISC’s predecessor) in 2017, as the-then Minister of Financial Services.

(Source: Ministry of Financial Services)

NewsAmericasNow.com