Cuatro Venezolano den speedboat cerca di Curaçao gara cu 440 kilo di droga

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

WILLEMSTAD: Tabata Diasabra mainta cu oficialnan di Wardacosta di Caribe Hulandes, a detecta un boto sospechoso moviendo den area cerca di Curaçao.

   Esey a pone cu e Centro di Operacion Maritimo di Wardacosta saca un boto di patruya di Metal Shark, pa nan mobiliza mesora den direccion di e boto sospechoso pa asina trata na identifik’e, y mira si acaso ta algo legal of ta algo prohibi ta pasando.

   Unavez cu e patruyero di e Metal Shark a yega den e area, nan a mira cu ta trata aki di un boto cu tin cuatro persona abordo.  Ora di yega mas cerca, a bin realiza rapidamente cu e cuatro hombernan aki tin paki di droga abordo cu nan.

   E patruyero a stop nan di sigui nabega, y a bay abordo pa asina controla e situacion.  Na final a dicidi pa lastra e boto cu e cuatro hombernan venezolano rumbo pa e Pier di Wardacosta na e isla di Curaçao.  Na yegada, nan a pasa e cuatro personanan aki na oficialnan di Cuerpo Policial di Curaçao.

   Na Curaçao a pisa e pakinan di droga, y el a yega na un total di 440 kilo.  Di esaki, 192 kilo ta cocaina, y 248 kilo ta marihuana.

   E droga a wordo confisca, y manera ta socede awendia na Curaçao, e ta wordo destrui basta rapido pa evita cu algo malo ta socede cu e droga.  Polis di Curaçao lo sigui cu e investigacion.

   Ta asina cu Wardacosta di Caribe Hulandes den e periodo venidero lo bay intensifica nan controlnan riba lama.  E controlnan aki ta dirigi pa cu cuido di frontera contra transporte ilegal di narcotica, migracion ilegal, traficacion di hende, y contrabando di arma di candela.

   Pa por sigui cuida e awanan teritorial y costa aki na forma mas optimo, nan ta pidi yudanza di comunidad.  Abo como ciudadano alerta, si acaso bo mira algo sospechoso riba lama, of algo peligroso, bo por yama Wardacosta mesora via number 913.  Of via Whatsapp tambe di +599 9 510-0913


NewsAmericasNow.com

Caso Ficticio di Benny contra Minister President Evelyn Wever-Croes a cay na awa

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Parlamentario Marco Berlis (MEP):

ORANJESTAD (AAN): Despues cu nos por a wak cu e fechanan di caso Avestruz tabata yegando na september, Benito Sevinger a cuminsa dal saltonan di desesperacion y a cuminsa acusa Minister President di Aruba di corupcion cu terenonan. Increibel pero berdad, e politico acusa den e caso di corupcion di mas grandi den historia di pais Aruba, ta inventa un storia pa trata na atacha e bon nomber di nos Minister President.  

            Un intento baho pa desvia atencion di su caso den Corte cu ta bay continua cada luna te cu februari, e luna den cual Corte ta spera di dicta sentencia final den e caso di Avestruz. Mi por imagina cu Benny mester a haya un golpi fuerte diaranson atardi ora Ministerio Publico a saca un comunicado den cual Ministerio Publico ta seponeer Benny su denuncia contra Minister President y Marisol Lopez-Tromp.

            Asina e esfuersonan di desesperacion y panico di Benny a cay na awa, y awor no ta ked’e nada otro mas, cu pa landa su so den su propio lama di corupcion.   

E atake traicionero contra Marisol Lopez-Tromp

Sinembargo, loke pa hopi tabata un sorpresa total, ta cu Benny no solamente a haci un acusacion falso contra Minister President Evelyn Wever-Croes pero tambe contra Marisol Lopez-Tromp. Kizas Benny y Mike Eman tabata kier a mata “twee vliegen in een klap!”.

No ta nada straño cu un partido asina corupto manera AVP a bira ataca su “partner” den coalicion di un forma di trincion. Un AVP cu un biaha mas ta traiciona su partner den coalicion den oposicion, ora Benny a acusa Marisol tambe di ta corupto. Mientras Benny tabata ataca Minister President, e la tene bon scondi y keto cu e la acusa Marisol tambe! Mientras cu AVP, MAS y ACCION21 tabata reuni, planifica y strategia hunto con pa benta Gobierno abao, firma carta hunto na VNO, Mike Eman y Benny Sevinger hunto cu fraccion AVP tabata busca tur sorto di forma cobarde pa caba cu Marisol.

Kizas ainda nan tin Marisol aden pasobra e la bay laga nan durante Gabinete Eman-II pa bira un Parlamentario independiente. En todo caso, e realidad ta cu e traicion di Benny y Mike ta conoci pa henter Aruba awor y lo ta interesante pa wak kico ta bay ta e desaroyonan den e coalicion traicionero di oposicion. Awor kende ta bay ta victima di AVP su siguiente traicion; e discipulo y pupilo Miguel Mansur? 

Actonan di traicion, trincion y corupcion ta parti di e “bon comun?”

Mi pregunta na Mike Eman ta: lanta acusacion falso contra gobernante drechi ta parti di bo “bon comun?” Traiciona un partner di bo coalicion di oposicion ta parti di bo “bon comun?” Sconde bo accionnan cobarde pa ataca bo amigonan ta parti di bo “bon comun?” Aproba corupcion den bo partido y gobierno anterior ta parti di bo “bon comun?” Trincion tambe ta e demostracion di boso filosofia nobo di e “bon comun?” Bo fraccion ta aproba e tipo di accionnan traicionero aki y ta defini esaki como e ”bon comun”? E filosofia aki ta den e man nan ekiboca pasobra AVP ta para net pa tur lo contrario! Manera mi a bisa anteriormente, tur cos ta indica cu esaki ta un gran “farsa comun!”


NewsAmericasNow.com

Pakico Evelyn Wever-Croes por wordo yama lider?

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Diario

Tur dirigente no automaticamente por yama nan mes lider

*Un lider ta alma di un causa na momentonan mas dificil

*Ta den tormenta e capacidad di un capitan ta bini dilanti 

ORANJESTAD (AAN) — E fin di siman aki, Partido MEP a tene un evento pa celebra e aclamacion di Evelyn Wever-Croes como lider di e partido.

Partido MEP a dicidi cu e kier Evelyn Wever-Croes como lider. Awor pakico lo por yama Evelyn Wever-Croes, lider di Aruba?

Un lider a destaca. El a haci algo pa cual e lo drenta historia como un persona cu tabata capitan di e barco Aruba, na momento cu e pais tabata pasa den tormenta grandi.

Un resumen pa por confirma cu Evelyn Wever-Croes mester wordo yama “lider” ta cuminsa cu e situacion na Aruba, na momento cu Evelyn Wever-Croes a bini dilanti.

Na entrada di Siglo 21, sin duda Aruba a topa cu problema serio.

Prome cu prome decada di Siglo 21 a termina, mundo a conoce un recesion mundial cu a afecta henter mundo y asina Aruba tambe.

Den e tempo aki por mira con medidanan mester a wordo tuma, na momento cu riba tereno petrolero tambe tabata tin cambio.

Aruba durante e prome decada por a mira refineria habri, cera cu resultado serio pa entrada di Aruba.

Den e temporada cu e placa cu tabata drenta caha di Aruba pa medio di refineria tabata na peliger, a baha BBO cu resultado cu Aruba a keda sin un parti importante di entrada.

Tur hende ta na haltura cu ora entrada di placa baha, gastonan mester baha. Esaki no a socede durante e gobernacion di Mike Eman, cu mas bien manera Hulanda mes ta trece dilanti den rapportnan, a aumenta su gastonan mientras entrada di Aruba tabata baha.

E debe nacional ta un herida financiero sin igual den historia di Aruba y a marca e berdad di e gobernacion di Aruba, cu Evelyn Wever-Croes a hereda.

Mester bisa, cu Evelyn Wever-Croes a asumi e tarea di Capitan di e barco Aruba, na un momento cu e pais tabata pasa den un tormenta pisa y ya tabata tin menasa cu e barco lo naufraga.

Na e momento Aruba tabata tin mester di un lider y esaki ta e impresion cu Evelyn Wever-Croes a crea na momento cu e no a bini cu promesa bashi, pero a splica cu mester reforma e situacion economico y financiero di Aruba pa por sigui dilanti.

Ora bolbe den documentonan, hasta den rapportnan di Banco Central por ehempel, ta bini dilanti, cu ta imposibel pa mira kico lo pasa den futuro pasobra Aruba tabata den un tremendo inseguridad.

Na momento cu Evelyn Wever-Croes a haya mando di e barco Aruba, pues ni Banco Central por a duna un vision cla kico lo a pasa pasobra Aruba tabata completamente den man di Citgo, cu tabata un aventura total.

Mester a scrap Citgo for di agenda economico di Aruba y splica tur sector di Aruba cu no por conta cu Citgo.

Na e momento den un lama bruto, Evelyn Wever-Croes a entrega prueba cu e ta Capitan, cu e merece di ta lider di e pais, cu tabata tin un coalicion dificil pa loke ta trata gobernacion, pero no a cay den crisis pasobra semper Evelyn Wever-Croes tabata evita pa yega na un culminacion.

Nos por bolbe papia di e pandemia, cu a azota Aruba y a haci cu Evelyn Wever-Croes a ordena pa cera economia di Aruba.

Pero ya prome cu e pandia, el a sigura cu Aruba a bandona e aspecto mas peligroso y cu Aruba tabata tin bista cla riba un futuro sin Citgo, cu debe pa paga y trabou pa wordo haci.

Evelyn Wever-Croes a saca Aruba for di fantasia y a dirigi Aruba den e lamannan bruto te awe.

Mescos cu tur pais na mundo, Aruba tambe conoce e efectonan pisa di Guera di Ukraine cu a manda tur prijs halto.

Pero tur dia , Aruba ta ricibi un palabra di aliento di su capitan cu pidi Aruba sigui nabega pa yega e haf di futuro.

Futuro mundial, futuro di Aruba no ta facil. Recesion ta na caminda. Pero Aruba ta prepara pa futuro cu tur su retonan.

Aruba a bandona e mundo di fantasia a zink Aruba te e momento cu Evelyn Wever-Croes a lanta para y a splica Pueblo cu Citgo no ta bini, cu tin debe pa paga y cu mester traha duro pa alcansa un futuro nobo.

Ta esaki ta haci Evelyn Wever-Croes un lider. Un persona cu no ta pone hende soña pero cu firmesa ta reforma e caminda pa futuro di stabilidad na bienestar di uno y tur!

NewsAmericasNow.com

En Irak, le crépuscule du Tigre

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Il a arrosé le jardin d’Eden, irrigué Sumer et abreuvé Babylone. Mais dans l’Irak d’aujourd’hui, le…

Il a arrosé le jardin d’Eden, irrigué Sumer et abreuvé Babylone. Mais dans l’Irak d’aujourd’hui, le Tigre se meurt. 

Entre activité humaine et chamboulement climatique, l’agonie du fleuve menace d’emporter la vie qui s’y est implantée il y a des milliers d’années. 

Dans ce pays de 42 millions d’habitants, aux sources de la civilisation et de l’agriculture, les désastres naturels ne se comptent plus.

Dès avril, les températures dépassent les 35 degrés Celsius et les tempêtes de sable s’enchaînent, recouvrant d’une pellicule orange humains, animaux et machines.

Vient l’été, la saison en enfer des Irakiens qui n’ont que leur peau pour transpirer quand la météo annonce 50 degrés et que l’électricité est coupée pour cause de délestage. 

Sécheresses, chute des précipitations, températures en hausse et désertification galopante: l’Irak est devenu l’un des cinq pays au monde les plus exposés aux conséquences du changement climatique, disent les Nations unies. 

Et le Tigre ? Il ne rugit plus. En raison du manque de pluie mais aussi des barrages construits en amont, en Turquie, où il prend sa source.

Un vidéaste de l’AFP a arpenté les rivages du fleuve, de la source au nord à la mer au sud, pour rendre compte du désastre qui contraint les habitants à changer leur mode de vie. 

– Fichkhabour (nord) : Avec le barrage, “de jour en jour l’eau diminue” – 

Le périple irakien du Tigre commence dans les montagnes du Kurdistan au carrefour de l’Irak, de la Syrie et de la Turquie. Ici, on gagne sa vie en cultivant des patates et en élevant des moutons. 

A Fichkhabour, “notre vie dépend du Tigre”, explique Pibo Hassan Dolmassa, 41 ans, droit dans son sarouel poussiéreux. “Tout notre travail, notre agriculture, en dépend.” 

Mais “depuis deux ou trois ans”, ça ne va plus. “De jour en jour, l’eau diminue”, constate-t-il, alors que “avant, l’eau se déversait par torrents”. 

Les autorités irakiennes et les agriculteurs kurdes accusent la Turquie de retenir l’eau aux barrages construits en amont. 

Les statistiques officielles le confirment: le niveau du Tigre, quand il arrive de Turquie, n’est cette année qu’à 35% de la quantité moyenne qui se déversait en Irak au cours des 100 dernières années. 

Plus l’eau est retenue, plus son débit se réduit et moins elle se déverse en Irak, le long des 1.500 km que parcourt le Tigre avant de fusionner avec son jumeau, l’Euphrate, pour former le Chatt al-Arab et tomber dans le Golfe.

Le dossier est source de frictions.

Bagdad demande régulièrement à Ankara de libérer plus d’eau. En retour, l’ambassadeur turc en Irak, Ali Riza Güney, appelait en juillet les Irakiens à “utiliser l’eau disponible de manière plus efficace”. “L’eau est largement gaspillée en Irak”, ajoutait-il dans un tweet.

Les experts eux-mêmes évoquent des méthodes insensées: comme au temps des Sumériens, les cultivateurs irakiens continuent d’inonder leurs champs pour les irriguer, entraînant d’énormes déperditions d’eau.

Diyala (centre) : “On va être déplacés à cause de l’eau”

Par endroits, on dirait des flaques d’eau de pluie.

Mais les petites accumulations d’eau dans le lit de la rivière Diyala sont tout ce qu’il reste de ce confluent du Tigre dans le centre de l’Irak, sans qui aucune culture n’est possible dans la province du même nom.

Cette année, à cause de la sécheresse, les autorités ont réduit de moitié les zones cultivées dans tout le pays. Et comme à Diyala il n’y a pas assez d’eau, Diyala ne cultivera pas.

“On va être contraints d’abandonner l’agriculture et de vendre nos bêtes”, dit Abou Mehdi, agriculteur de 42 ans, moustache de jais et djellaba blanche. 

“On a été déplacés par la guerre” contre l’Iran dans les années 1980 “et maintenant, on va être déplacés à cause de l’eau. Sans eau, nous ne pouvons absolument pas vivre dans ces régions”, dit-il.  

L’homme a essayé d’en trouver par ses propres moyens. “On a tout vendu, on s’est endettés pour creuser un puits. J’ai creusé un puits de 30 mètres, ça a été un échec.”

D’ici 2050, “une hausse de la température d’un degré Celsius et une baisse des précipitations de 10% causeraient une baisse de 20% de l’eau douce disponible” en Irak, prévenait la Banque mondiale fin 2021. Près d’un tiers des terres irriguées n’auront alors pas d’eau. 

La rareté de l’eau, les défis posés à l’agriculture durable et à la sécurité alimentaire font partie “des principaux moteurs des migrations rurales vers des zones urbaines” en Irak, avertissaient en juin l’ONU et plusieurs ONG.

A fin mars 2022, plus de 3.300 familles avaient été déplacées par “des facteurs climatiques” dans dix provinces du centre et du sud, selon un rapport publié en août par l’Organisation internationale pour les migrations (OIM).

“La migration climatique est déjà une réalité en Irak”, affirmait l’OIM.

Bagdad : “Dépôts sableux” et déchets dans le lit du fleuve

Cet été, à Bagdad, le niveau du Tigre a été si bas que l’AFP a filmé des jeunes jouant au volley-ball au milieu du fleuve. L’eau leur arrivait à peine à la taille. 

C’est la faute aux “dépôts sableux”, explique le ministère des Ressources hydriques. 

N’étant plus charriés vers le sud faute de débit, ces dépôts se sont accumulés au fond du Tigre et le fleuve, où les habitants de la capitale déversent leurs eaux usées, a les plus grandes peines à s’écouler.

Il y a encore peu, le gouvernement envoyait des machines pour aspirer le sable qui se dépose sur le lit du fleuve mais, faute de moyens, les pompes tournent maintenant au ralenti.

La prise de conscience des enjeux environnementaux par le gouvernement et la population est “faible” même si “tout Irakien ressent le changement climatique qui se traduit par des températures en hausse, une baisse des précipitations, une baisse des niveaux de l’eau, des tempêtes de poussière”, constate la militante écologiste Hajer Hadi.

Avec son ONG Climat vert, la jeune femme arpente écoles et universités pour éveiller les jeunes à l’écologie et aux effets du changement climatique sur leur pays.

Une nécessité, tant le gouvernement irakien, qui doit gérer une crise politique et économique après des années de guerre, est peu présent sur ce terrain.

– Ras al-Bicha (sud): des sols salés, “des palmiers qui ont soif” – 

“Vous voyez ces palmiers ? Ils ont soif”, lance Molla al-Rached en montrant une dizaine de palmiers. “Ils ont besoin d’eau. Je vais les irriguer verre par verre ? A la bouteille ?” se désespère l’agriculteur de 65 ans. 

Idem dans la palmeraie voisine où l’on ne voit plus que des squelettes d’arbres décapités. 

“Il n’y a pas d’eau douce, la vie est finie”, affirme l’homme, keffieh beige sur le crâne.

Ras al-Bicha se trouve aux confins de l’Irak, de l’Iran et du Koweït, où le Chatt al-Arab, principal chenal du delta commun au Tigre et à l’Euphrate, se jette dans le Golfe.

Avec la baisse du niveau d’eau douce, les eaux de la mer s’engouffrent et remontent dans le Chatt al-Arab. 

L’ONU et les agriculteurs pointent du doigt l’impact de la salinisation de l’eau sur les sols et ses répercussions sur l’agriculture et les rendements.

Pour abreuver ses bêtes, Molla al-Rached doit acheter de l’eau douce auprès de camions-citernes. 

Même les animaux sauvages, affirme-t-il, s’aventurent jusqu’aux maisons en quête de quelques gouttes.

“Mon gouvernement ne me fournit pas d’eau”, dit-il. Mais, poursuit-il, désemparé, “je veux de l’eau, je veux vivre. Je veux planter, comme mes ancêtres.”

– Chatt al-Arab (extrême sud): l’eau de mer chasse les poissons d’eau douce – 

Inondé par la lumière rosée du crépuscule, pieds nus sur sa barque qu’il pousse à l’aide d’un bâton tel un gondolier vénitien, Naïm Haddad rentre d’une journée de pêche sur le Chatt al-Arab. 

Aux abords de Bassora, la métropole du sud, Naïm exhibe un sac rempli de poissons.

“De père en fils, nous consacrons nos vies à la pêche”, avance le quadragénaire à la barbe poivre et sel. Le poisson — le “samatche”, comme disent les Irakiens — est son unique gagne-pain pour faire vivre sa famille de huit personnes. “Pas de salaire du gouvernement, pas d’allocations”, dit-il.

Mais la salinisation fait des ravages pour lui aussi. “En été, on a de l’eau salée, l’eau de mer monte et arrive jusqu’ici”, explique-t-il.

Début août, le taux de salinité dans le Chatt al-Arab au nord de Bassora était de 6.800 parties par million (ppm), ont annoncé les autorités locales. En principe, l’eau douce ne dépasse pas les 1.000 ppm, selon les normes de l’Institut américain de géophysique, fixant le niveau d’une eau “modérément salée” entre 3.000 et 10.000 ppm.

Conséquence: certaines espèces de poissons d’eau douce très prisées des pêcheurs, comme les carpes, désertent le Chatt al-Arab. 

Elles sont remplacées par d’autres espèces évoluant normalement en haute mer.

“Si l’eau (douce, ndlr) diminue, la pêche diminue et notre gagne-pain diminue”, déplore M. Haddad.

Il ne peut pas se reconvertir pour pêcher en haute mer, sa barque ne peut affronter les eaux du Golfe. Et surtout, il a assez vu de pêcheurs être interpellés par les Iraniens et les Koweïtiens arguant qu’ils avaient franchi illégalement leurs frontières maritimes.

vid-tgg-gde/dp/ob/chv

Carte de l’Irak montrant le fleuve Tigre et la densité de population du pays
• Cléa PÉCULIER

Irak: le Tigre agonise face au réchauffement climatique
• Aymen HENNA

Confluent du fleuve Tigre, la rivière Dyala asséchée, dans le centre de l’Irak. Le 11 avril 2022
• Ayman HENNA

L’agriculteur Abu Mehdi, dans un champ sur les rives de la rivière Diyala asséchée, confluent du Tigre, le 6 juin 2022 à Diyala, en Irak
• Ayman HENNA

La militante écologiste Hajer Hadi en bateau sur le fleuve Tigre, le 23 septembre 2022 à Bagdad, en Irak
• Ayman HENNA

L’agriculteur Molla al-Rached, le 12 février 2022 à Ras al-Bisha, dans le sud de l’Irak
• Ayman HENNA

Des bateaux de pêche sur les rives du Chatt al-Arab, principal chenal du delta commun au Tigre et à l’Euphrate, le 11 février 2022 près de Bassora, en Irak
• Ayman HENNA

L’agriculteur Molla al-Rached, le 12 février 2022 à Ras al-Bisha, dans le sud de l’Irak
• Ayman HENNA

Le pêcheur Naïm Haddad rentre d’une journée de pêche sur le Chatt al-Arab, près de Bassora, le 12 février 2022 en Irak
• Ayman HENNA

Un fermier au bord du Tigre, le 18 février 2022 à Bajid Kandala, dans le nord de l’Irak
• Ismael ADNAN

Les rives du fleuve Tigre, le 18 février 2022 à Bajid Kandala, dans le nord de l’Irak
• Ismael ADNAN

NewsAmericasNow.com

Chagrin, larmes et colère au mémorial des victimes de la bousculade de Séoul

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Inconsolable, Song Jung-hee continue à pleurer après avoir déposé un chrysanthème blanc au pied du mémorial des victimes de la bousculade de Halloween à Séoul…

Inconsolable, Song Jung-hee continue à pleurer après avoir déposé un chrysanthème blanc au pied du mémorial des victimes de la bousculade de Halloween à Séoul, la plus meurtrière de l’histoire sud-coréenne.

“J’aurais voulu que nous puissions les protéger”, dit-elle à l’AFP, en parlant des 154 personnes, pour la plupart des jeunes femmes, tuées dans un mouvement de foule lors de ce qui devait être un samedi soir de réjouissances d’après-pandémie dans le quartier cosmopolite d’Itaewon à Séoul.

Au lieu de cela, la fête a tourné au cauchemar. Dans l’étroite ruelle où des dizaines de milliers de personnes se sont entassées, des témoins oculaires ont décrit des scènes d’horreur, des victimes piégées et écrasées à mort, sans aucune présence policière ni mesure de canalisation de la foule.

“Je me sens coupable. Nous avons laissé tomber les jeunes”, se lamente Mme Song en essuyant ses larmes.

Elle est loin d’être la seule à pleurer devant l’immense autel dressé dans le centre de Séoul, où les habitants, dont beaucoup portent des costumes de bureau, viennent se recueillir pendant leur pause déjeuner après avoir fait la queue en silence.

“J’ai pleuré toute la nuit pour les pauvres jeunes gens que nous avons perdus. Ils étaient si jeunes, dans la fleur de l’âge”, dit Park Sun-ja, 71 ans, les yeux gonflés derrière ses lunettes de soleil. “C’est une telle perte pour notre pays!”

Si les plus jeunes des victimes étaient des enfants en âge d’être scolarisés, la majorité des personnes décédées étaient des femmes dans la vingtaine.

“Les victimes étaient jeunes, j’ai à peu près le même âge et je suis juste bouleversée par ce qui s’est passé”, déclare à l’AFP Hwang Gyu-hyeon, une étudiante de 19 ans, qui lutte pour réprimer ses larmes.

“Rien n’a été fait”

“Je prie pour les victimes. Je n’arrive pas à croire que cet accident se soit produit malgré les signes qui étaient clairs à l’avance. Rien n’a été fait pour se préparer à cette foule”, critique-t-elle.

Les 154 victimes, dont beaucoup ont suffoqué et sont mortes dans l’étroite ruelle malgré des efforts désespérés des sauveteurs, comprenaient des personnes originaires de plus d’une dizaine de pays, de l’Australie au Vietnam en passant par la France, les Etats-Unis, la Chine et le Japon.

La femme d’affaires japonaise Chi Naomi, 46 ans, explique que la mort de deux de ses compatriotes lui a fait toucher du doigt la catastrophe.

“On n’a pas l’impression que c’est la tragédie de quelqu’un d’autre”, dit-elle. Elle affirme qu’au Japon, les jeunes fêtent aussi Halloween mais que les autorités prennent des mesures pour contrôler la circulation et les foules afin de les protéger.

“Je me demande pourquoi il n’y avait pas de contrôle approprié à Itaewon ce jour-là”, poursuit-elle. “Je me suis moi-même rendue sur le site, et c’est une si petite ruelle! Ils auraient pu prendre de nombreuses mesures, comme rendre la ruelle à sens unique ou limiter le nombre de personnes présentes. Je ne comprends pas pourquoi ces mesures n’ont pas été prises”.

Chants bouddhistes

Dans le quartier d’Itaewon, un mémorial a été improvisé près de la ruelle de trois mètres de large où a eu lieu la catastrophe. Des moines bouddhistes entonnent des prières et répandent de l’encens. Des amis se serrent dans les bras les uns des autres pour se réconforter. Les fleurs, bouteilles d’alcool et autres objets apportés en offrande s’amoncellent jusqu’à occuper une grande partie du trottoir.

“Nous étions là, mais nous sommes partis avant que cela ne devienne trop fou, parce que c’était trop”, raconte Robyn Lindsay, une touriste britannique, en parlant de la fête de Halloween de samedi soir.

Ce n’était que le début de la soirée, mais elle et son ami se sont déjà sentis “un peu écrasés” par la foule et ont battu en retraite, poursuit-elle, ajoutant qu’elle réalise maintenant qu’ils ont été “très très chanceux”.

“Nous pensons simplement à toutes les victimes et à leurs familles”, dit-elle à l’AFP, en essuyant ses larmes devant le mémorial.

Dans un troisième mémorial situé à Noksapyeong, près des nouveaux bureaux du gouvernement de Séoul, un groupe de familles affectées par le naufrage du ferry Sewol en 2014 (304 morts, pour la plupart des écoliers) est venu se recueillir, de même qu’un groupe de policiers. Beaucoup sont visiblement émus en déposant des fleurs blanches sur l’autel.

Les critiques se sont multipliées dans les médias et sur internet au sujet des défaillances du maintien de l’ordre et du contrôle de la foule lors de la fête de Halloween, où seulement 137 policiers avaient été déployés pour une foule estimée à 100.000 personnes.

kjk-sks-aw-yll/ceb/roc/jnd/ial/

Le Premier ministre sud-coréen Han Duck-soo, au centre, et le maire de Séoul, Oh Se-hoon, à gauche, rendent hommage aux victimes de la bousculade de Halloween, le 31 octobre 2022 à Séoul
• Jung Yeon-je

Un homme dépose une fleur devant l’autel d’un mémorial des victimes de la bousculade de Halloween, à Noksapyeong, près du quartier d’Itaewon, à Séoul, le 31 octobre 2022
• ANTHONY WALLACE

Le président sud-coréen visite le mémorial d’une bousculade mortelle pendant une fête de Halloween
• Yelim LEE

Un homme dépose une bouteille d’une boisson alcoolisée en hommage aux victimes de la bousculade de Halloween devant un mémorial dans le quartier d’Itaewon, à Séoul, le 31 octobre 2022
• Anthony WALLACE

NewsAmericasNow.com

Ukraine: des installations énergétiques touchées, 80% des consommateurs de Kiev sans eau

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

Une “attaque massive” russe a eu lieu lundi matin contre des installations énergétiques dans plusieurs régions d’Ukraine, privant d’eau 80% des consommateurs de la capitale Kiev et laissant…

Une “attaque massive” russe a eu lieu lundi matin contre des installations énergétiques dans plusieurs régions d’Ukraine, privant d’eau 80% des consommateurs de la capitale Kiev et laissant “des centaines de localités” sans électricité.

Au nord de la capitale, une quinzaine de soldats et policiers bloquaient la circulation et interdisaient l’accès à la route qui conduit à un site touché, a constaté une équipe de l’AFP.

Interrogé par l’AFP, un militaire qui bloquait l’accès avec une quinzaine d’autres soldats et policiers précise que “trois missiles ont touché leur cible à une centaine de mètres”.

Rencontrée non loin de ce site, Mila Ryabova, une traductrice de 39 ans, a indiqué à l’AFP “avoir été réveillée par de puissantes explosions, entre huit et dix”.

“Il n’y a plus d’électricité chez nous, ni à l’école”, témoigne à l’AFP cette mère d’une fille de 9 ans. “Un hiver froid se profile. On n’aura peut-être pas d’électricité, de chauffage. Cela pourrait être compliqué à vivre, surtout avec un enfant”, dit-elle.

A Kiev, où au moins cinq explosions ont été entendues tôt lundi par des journalistes de l’AFP, “80% des consommateurs de la capitale” sont privés d’eau, a affirmé sur Telegram le maire Vitaly Klitscho, précisant également que “350.000 foyers étaient sans électricité”. 

“Les terroristes russes ont, une fois de plus, lancé une attaque massive contre des installations du système énergétique dans un certain nombre de régions”, a déploré plus tôt un conseiller de la présidence ukrainienne, Kyrylo Timochenko.

Selon le Premier ministre Denys Chmygal, “des missiles et des drones ont touché 10 régions, endommageant 18 installations, la plupart liées (au système) énergétique”. 

“Des centaines de localités” se trouvent sans électricité “dans sept régions” ukrainiennes, a-t-il ajouté.

“Au lieu de se battre sur le terrain militaire, la Russie combat des civils”, a, lui, fustigé Dmytro Kouleba, le chef de la diplomatie ukrainienne.

Selon l’armée de l’air ukrainienne, “plus de 50 missiles de croisière ont été lancés” sur l’Ukraine “à l’aide d’avions”, depuis le nord de la mer Caspienne et de la région russe de Rostov.

Les débris de l’un d’entre eux, abattu par les forces de Kiev, sont tombés sur un village moldave frontalier de l’Ukraine, a affirmé Chisinau, faisant état de dégâts matériels mais pas de victime dans l’immédiat.

“Faux prétexte”

Ces nouvelles frappes massives interviennent après l’annonce ce week-end par Moscou de la suspension de sa participation à l’accord sur les exportations de céréales ukrainiennes, vitales pour l’approvisionnement alimentaire mondial.

Deux cargos chargés de céréales ont toutefois quitté lundi les ports ukrainiens et emprunté le corridor maritime humanitaire à destination de la Turquie, selon le site spécialisé Marine traffic.

Douze cargos doivent quitter dans la journée les ports ukrainiens et quatre autres se diriger vers eux, dont l’un, sous pavillon turc, a déjà pris la mer, a précisé le Centre de coordination conjointe (JCC), chargé de superviser l’accord sur les exportations de céréales ukrainiennes via la mer Noire.

Selon le ministre ukrainien de l’Infrastructure, Oleksandre Koubrakov, lundi, “les délégations onusienne et turque fournissent 10 équipes d’inspection pour inspecter 40 navires”. “Ce plan d’inspection a été accepté par la délégation ukrainienne”, a-t-il affirmé, soulignant que “la délégation russe en a été informée”.

Samedi matin, une attaque de drones massive a visé des navires militaires et civils de la flotte russe de la mer Noire stationnés dans la baie de Sébastopol, en Crimée annexée, provoquant la colère de Moscou. Un bateau militaire a été touché.

Le ministère russe de la Défense a accusé Londres d’avoir aidé Kiev dans “la mise en oeuvre de cet acte terroriste”, ce que le Royaume-Uni a fermement nié.

Kiev a, de son côté, dénoncé dimanche des exportations de céréales devenues “impossibles” du fait du blocus russe réinstauré par la Russie, décrivant les accusations russes comme un “faux prétexte”.

Dans son intervention vidéo quotidienne, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a affirmé dimanche soir que “la Russie est la seule responsable du fait que la nourriture va devenir plus chère en Afrique de l’Ouest et en Asie de l’Est. La Russie est la raison pour laquelle la population, en Ethiopie, en Somalie ou au Yémen, va devoir faire face à des pénuries catastrophiques”.

L’UE et l’ONU ont condamné le retrait russe de cet accord essentiel conclu en juillet sous égide de l’ONU et de la Turquie, le président américain Joe Biden le jugeant “scandaleux”.

A Istanbul, le JCC a indiqué que la délégation russe participant aux inspections des navires transportant des céréales ukrainiennes s’en retirait “pour une durée indéterminée”. 

bur/pz

Inspection de la cargaison d’un navire chargé de céréales ukrainiennes, le 3 août 2022 au large d’Istanbul
• Turkish Defence Ministry

Principaux ports dans la région de la mer Noire et ports ukrainiens
• Emmanuelle MICHEL

Un soldat ukrainien lance un drone dans la région de Donetsk, le 30 octobre 2022 dans l’est de l’Ukraine
• Dimitar DILKOFF

Des habitants de Kiev utilisent des lampe-torches pour s’éclairer dans un passa&ge souterrain, le 27 octobre 2022.
• Genya SAVILOV

NewsAmericasNow.com

Assemblée: nouvelle semaine, nouvelles motions… et nouveau 49.3 ?

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Guadeloupe FranceAntilles

49.3, épisode 3… et 4? L’Assemblée nationale cumule les sujets brûlants lundi, avec l’examen des crédits “écologie” dans un budget de l’État déjà promis à un 49.3, et dans l’après-midi deux motions de censure contre le…

49.3, épisode 3… et 4? L’Assemblée nationale cumule les sujets brûlants lundi, avec l’examen des crédits “écologie” dans un budget de l’État déjà promis à un 49.3, et dans l’après-midi deux motions de censure contre le passage sans vote du budget de la Sécu.

Les deux motions visant à renverser le gouvernement, présentées par les députés RN et LFI, répondent au troisième recours par Elisabeth Borne à l’arme constitutionnelle. La Première ministre a déjà dégainé il y a dix jours le 49.3 pour faire passer sans vote les parties recettes de ces projets de budget pour 2023.

Les différents groupes politiques interviendront à partir de 15H00 et pendant environ 2h30, avant que la locataire de Matignon ne réponde.

La motion RN, contre un “gouvernement sourd aux appels au changement acté par les législatives”, sera défendue par Sébastien Chenu et mise au vote en premier. 

Celle des Insoumis, dénonçant “un simulacre de démocratie parlementaire”, sera ensuite portée par Clémence Guetté. 

L’exécutif invoque un blocage par les oppositions, et le besoin de tenir les délais constitutionnels d’examen des budgets pour justifier ces 49.3.

Ses adversaires lui reprochent de le déclencher pour interrompre les échanges avant des sujets sensibles – déserts médicaux, collectivités – et surtout de ne pas retenir des amendements adoptés contre son avis.

Une censure peu probable…

Les Insoumis font cette fois cavaliers seuls à gauche avec leur motion. Le reste de la Nupes était réticent dès le départ à répondre à chaque 49.3 par une motion de censure.

Le ralliement surprise des députés RN à l’une de leurs tentatives n’a rien arrangé.

Mais “soit on fait ça pour l’opérette (…), soit on fait ça pour dire qu’on ne veut plus de cette politique et nous prenons tous ceux qui voudront rejoindre cette motion”, plaide Eric Coquerel (LFI). 

“Et donc y compris le RN : jamais”, lui a rétorqué la socialiste Valérie Rabault. 

Le groupe d’extrême droite doit acter en début d’après-midi sa position sur la motion LFI.

A gauche, les socialistes et les écologistes n’ont pas encore annoncé la couleur. “Je pense qu’ils ont voulu se réserver la possibilité, si le RN la vote, de ne pas la voter”, analyse une source gouvernementale. 

Le groupe communiste s’est lui dit la semaine dernière “disposé” à apporter ses voix. 

Sur BFMTV-RMC lundi matin, la députée LFI Clémentine Autain s’est dite agacée par “la petite musique” sur une alliance des extrêmes. “Ca commence vraiment à me courir sur le râble” car “tout oppose l’extrême droite à la Nupes”, a-t-elle fait valoir.

Quoi qu’il advienne, le seuil des 289 députés favorables semble inatteignable et le projet de loi de financement de la Sécurité sociale devrait être ainsi validé en première lecture, et passer au Sénat. 

… un quatrième 49.3 bien davantage

Avant cette étape, et dans un hémicycle peu fourni, les parlementaires se sont attelés dans la matinée aux crédits “Ecologie, développement et mobilité durables”, qui reprendront dans la soirée après l’examen des motions de censure.

Ces crédits s’affichent en hausse de près de 29%, à 27,4 milliards d’euros, en incluant le Plan vélo (250 millions d’euros) ou le Fonds vert de 1,5 milliard d’euros pour les collectivités territoriales.

Mais les oppositions estiment que cela n’est “pas à la hauteur des efforts nécessaires”, en pointant en particulier des “sous-investissements” dans le rail. Plus de 300 amendements ont été déposés.

L’actualité du week-end pourrait s’inviter dans les discussions, après les violents heurts dans les Deux-Sèvres lors d’une manifestation d’opposants à un chantier de “mégabassine” pour l’irrigation agricole.  

Difficile de savoir jusqu’où iront les débats. Le gouvernement est sous pression, après une fin de semaine dernière compliquée. Les crédits consacrés à l’Outre-mer ont été adoptés, mais profondément corrigés par les députés ultramarins, souvent contre l’avis du gouvernement. 

Plusieurs sources au sein du camp présidentiel ont indiqué que l’exécutif penchait pour un nouveau 49.3 sur le budget de l’État cette semaine.

Depuis le début de la séquence budgétaire, l’opposition exhorte le gouvernement à sanctuariser les mesures qu’elle parvient à faire voter.

Une quatrième procédure de 49.3, si elle allait à son terme, viendrait clore la première lecture des budgets à l’Assemblée.

sac-reb/adc/cgc/sp

Outil politique permettant au gouvernement de faire adopter un texte de loi sans vote
• Cyril THEOPHILOS

La députée LFI Clémentine Autain le 4 octobre 2022 à l’Assemblée nationale à Paris
• Christophe ARCHAMBAULT

Le député RN Sébastien Chenu le 2 août 2022 à l’Assemblée nationale à Paris
• Alain JOCARD

NewsAmericasNow.com

Things looking up: Burna Boy lands in Dominica Loop Jamaica

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Jamaica News Loop News

African Giant, Burna Boy has arrived in Dominica.

Video footage of the headline act arriving at the Douglas Charles airport is now making the rounds on social media.

The African Giant was slated to perform for 90 minutes on night two of the World Creole Music Festival.

The audience held nothing back while expressing their disappointment when it was announced that the Afro-beats star did not make it on the island in time for his performance.

While part of his team arrived in Dominica on Saturday, the main man was stuck in Curacao.

Burna Boy arrived in Dominica earlier Sunday and is now scheduled to perform Sunday night.

Director of Tourism, Colin Piper gave the assurance that “All patrons will be able to attend the Sunday night festival at no added cost once they show proof of Saturday night tickets that have not been scanned or a Saturday night armband.”

It was also announced that all patrons for Sunday night, needed to show either an UNSCANNED Saturday night ticket, a Saturday night armband, or a Sunday night ticket to enter the grounds.

Much to the relief of those who have expressed scepticism, video footage has surfaced, tangible proof that Burna Boy arrived at the Douglas Charles Airport on Sunday afternoon.

Organisers have said he will perform at 1:35am, his set will be 15 minutes less than what was previously arranged.

Among the artistes scheduled to perform tonight like Patrice Roberts and Christopher Martin.

Along with big acts such as Patrice Roberts, Christopher Martin Burna Boy will perform fifteen minutes less than originally scheduled for at 1:35am.

NewsAmericasNow.com

JPS: Planned power outages for Oct 31 and Nov 1 Loop Jamaica

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: Jamaica News Loop News
Loop News

33 minutes ago

File photo

NEWYou can now listen to Loop News articles!

Jamaica Public Service (JPS) has announced several maintenance-related power outages for Monday, October 31 and Tuesday, November 1, in sections of at least 10 parishes.

The light and power company gave notice in a series of tweets on Twitter.

Here’s a breakdown of the areas to be impacted on Monday, October 31:

St Elizabeth

Parottee, from 9:30am – 4pm

Westmoreland

Robins River, Bog, Kilmarnock, Grasspond, Brighton, New Works, and Beeston Spring, from 9am – 5pm

Manchester

Meadsfield, from 9am – 3pm

Clarendon

Chapelton Square to Sutton Road and Sangsters Heights, from 9:30 am – 4pm

Hanover

Cessnock, Flamstead, Riverside, from 9am – 4:30pm

Here’s a breakdown of the areas to be impacted on Tuesday, November 1:

St Andrew

Paddington Terrace, Paddington Close, Dewsbury Ave, Salisbury Ave, Croydon Ave, from 9:30am – 4pm

St James

Anchovy Estate, from 9am – 4pm

Hanover

Success, from 9am – 4pm

Clarendon

Jericho, Kellits, from 9am – 4pmOld road from Beckford Kraal square, from 9:30 am – 4pm

Portland

Boundbrook, from 10am – 4pm

Manchester

Sweden Street-Georges Valley, from 9:30 am – 4pm

St Catherine

Ewarton to Riverhead, from 9:30am – 4:30pmMahogany Drive, Guango Drive, and section of Cedar Manor, from 9:30am – 4pm

Westmoreland

Flower Hill – Grange, from 9am – 5pm

St Thomas

Lloyds Square to Aeolous Valley Yallahs, from 8:30am – 5pm Marine Dr, Albion Housing Scheme, from 9:30am – 5pm

St Elizabeth

Maggotty to Balaclava to include Vauxhall, Appleton Estate, Aberdeen, Coker, Pullet Hall, Wallingford, Auchtembeddie, Kenwood, Comfort Hall, Duck Pond, Oxford and roads leading off, from 9:30am – 4pm

Related Articles

More From

Jamaica News

A police constable has died from injuries he sustained in a motor vehicle crash in St Thomas on Saturday night.

Reports are that about 9:45 pm, the traffic crash occurred along the Morant Road in t

Jamaica News

A baton, holster, one Clarks shoe with a M16 magazine was also found during search of constable’s home

Entertainment

African Giant, Burna Boy has arrived in Dominica.

Video footage of the headline act arriving at the Douglas Charles airport is now making the rounds on social media.

The African Giant was slated

Lifestyle

After three surgeries and seven years of fighting breast cancer, Donavan Chevannes is crediting God for bringing him this far in his fight against the disease that is a rarity in men.

The

Business

Jamaican entity Lydford Mining Company has secured its first shipment of construction-grade limestone to the United States.

Lydford Mining worked over four days with 1,000 trucks to load 36,000 met

Jamaica News

The Police High Command and the Jamaica Police Federation have both expressed condolences to the family, friends and colleagues of Constable Kemar Nelson, who was assigned to the Specialised Operation

NewsAmericasNow.com

UN Chief ‘Deeply Concerned’ By Stalled Black Sea Grain Initiative – St. Lucia Times News

/0 Comments/in /by

Black Immigrant Daily News

The content originally appeared on: St. Lucia Times News

– Advertisement –

UN Secretary-General António Guterres has expressed deep concern at Russia’s decision to suspend its involvement in the Black Sea Grain Initiative, a deal set up to reintroduce vital food and fertilizer exports from Ukraine to the rest of the world.

On Sunday, UN Spokesperson Stéphane Dujarric said, in a statement for the Secretary-General, that Mr. Guterres has decided to delay his departure for the Arab League Summit in Algiers by a day to focus on the issue.

Following Russia’s invasion of Ukraine in late February 2022, mountains of grains built up in silos, with ships unable to secure safe passage to and from Ukrainian ports, and land routes were unable to compensate.

This contributed to vertiginous rises in the price of staple foods around the world. Combined with increases in the cost of energy, developing countries were pushed to the brink of debt default and increasing numbers of people found themselves on the brink of famine.

– Advertisement –

The Initiative was due to run out in the second half of November, but there was an option to extend it, if all parties, including Russian and Ukraine, agree.

Millions saved from extreme poverty

The deal was demonstrably successful in bringing down prices, allowing millions of tonnes of grain to be safely transported from Ukrainian ports.

By September, Rebecca Grynspan, the head of the UN trade body, UNCTAD, and Amir Abdulla, the UN Coordinator for the Black Sea Grain Initiative, could proudly announced that prices had come down five months in a row, and that the Food Price Index, which measures the monthly change in international prices of a basket of food commodities, had decreased nearly 14 per cent from its March peak.

According to UN estimates, the Initiative has indirectly prevented some 100 million people from falling into extreme poverty.

However, on Saturday Russia announced that it was suspending its involvement in the deal, citing an attack the same day on ships in the Ukrainian port of Sevastopol in the Crimean peninsula, which was annexed by Russia in 2014.

The move reportedly took traders by surprise, and raised fears of another steep rise in food prices.

Arif Husain, Chief Economist at the World Food Programme (WFP), reportedly warned that Russia’s decision poses a danger to a large number of countries, and should be resolved as soon as possible.

Mr. Dujarric said that the Secretary-General is continuing to engage in intense contacts aimed at ending the Russian suspension of its participation in the Initiative.

This engagement, he explained, also aims at the renewal and full implementation of the initiative to facilitate exports of food and fertilizer from Ukraine, as well as removing the remaining obstacles to the exports of Russian food and fertilizer.

SOURCE: UN News

– Advertisement –

NewsAmericasNow.com